1
00:01:25,296 --> 00:01:30,007
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة VitoSilans -
-- www.Addic7ed.com --

2
00:01:46,231 --> 00:01:50,110
_

3
00:01:50,970 --> 00:01:53,246
اي بي سي

4
00:01:55,329 --> 00:01:57,373
يتجنب. المتراس.

5
00:01:57,375 --> 00:01:59,026
مواجهة.

6
00:01:59,029 --> 00:02:01,812
إذا كان هناك موقف إطلاق نار نشط،

7
00:02:01,814 --> 00:02:05,739
خط دفاعك الأول
هو "أ" تجنب المسلح.

8
00:02:07,593 --> 00:02:09,656
يا. أين تريدون هذا يا رفاق؟

9
00:02:09,659 --> 00:02:11,778
- ما هذا؟
- الكحول.

10
00:02:11,780 --> 00:02:14,259
مكتب في نهاية
القاعة على اليمين.

11
00:02:14,261 --> 00:02:16,348
- شكرًا.
- تسمع طلقة نارية.

12
00:02:16,350 --> 00:02:19,003
أنت تنظر إلى القاعة.
ترى رجلاً يحمل مسدسًا.

13
00:02:19,005 --> 00:02:21,963
يمكن أن يكون مطلق النار.
يمكن أن يكون بناء الأمن.

14
00:02:21,965 --> 00:02:23,747
قد تعتقد أنك تعرف ما يحدث،

15
00:02:23,749 --> 00:02:25,618
لكنك لا تفعل ذلك. ليس بعد.

16
00:02:25,620 --> 00:02:28,473
- لهذا السبب تتجنب.
- انتظر...

17
00:02:31,496 --> 00:02:34,714
اه... اه، نحن-نحن
لم أستطع سماع ذلك، ليز.

18
00:02:34,716 --> 00:02:37,284
- أين أنت؟
- أنا في السيارة.

19
00:02:37,287 --> 00:02:39,409
كان علي أن آخذ ابني إلى
موعد مع الطبيب.

20
00:02:39,412 --> 00:02:41,562
لأنني مصاب باضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه!

21
00:02:41,565 --> 00:02:44,834
نعم. وهناك
لا حرج في ذلك.

22
00:02:44,837 --> 00:02:46,638
اه، ليز، لماذا لا، اه...

23
00:02:46,641 --> 00:02:49,642
أنا... لم أتمكن من سماع ذلك.

24
00:02:49,644 --> 00:02:53,124
تمام. حسنًا، لقد فعلنا
حصلت على استقبال سيء.

25
00:02:53,126 --> 00:02:54,534
سأكون في دقيقة واحدة.

26
00:02:54,537 --> 00:02:56,693
السيد كولسون.

27
00:02:56,695 --> 00:02:58,641
- وداعا يا أصدقاء.
- ماذا يحدث هنا؟

28
00:02:58,644 --> 00:03:00,688
جئت فقط لأقول
وداعا للأطفال.

29
00:03:00,691 --> 00:03:02,140
مع السلامة؟ لماذا؟

30
00:03:02,143 --> 00:03:03,961
لم تحصل على مذكرتي؟

31
00:03:03,963 --> 00:03:05,571
لقد تم تركي.

32
00:03:05,573 --> 00:03:07,138
متى؟ ماذا حدث؟

33
00:03:07,140 --> 00:03:09,147
الجمعة الماضية. لقد كان

34
00:03:09,150 --> 00:03:12,491
إداري
القرار. هذا كل ما أعرفه.

35
00:03:12,493 --> 00:03:14,580
- حسنا، هذا فظيع.
- ولكن أنا سعيد

36
00:03:14,582 --> 00:03:16,147
يجب أن أراك.

37
00:03:16,149 --> 00:03:18,198
كن جيدًا للسيدة فايس، حسنًا يا رجل؟

38
00:03:18,201 --> 00:03:20,064
السيدة فايس من المكتبة؟

39
00:03:20,066 --> 00:03:21,413
السيد كولسون،

40
00:03:21,415 --> 00:03:23,024
نحن بحاجة لك لمغادرة المبنى.

41
00:03:23,026 --> 00:03:25,174
تمام. كن حذرا، مالكولم.

42
00:03:28,846 --> 00:03:32,033
نعم، أنا فقط أريدك أن تعرف

43
00:03:32,035 --> 00:03:35,253
أنه واحد من
معلمو مالكولم المفضلون.

44
00:03:35,255 --> 00:03:38,256
ومالكولم ليس كذلك دائمًا
أسهل طفل للتعامل معه.

45
00:03:38,258 --> 00:03:39,354
لسوء الحظ،

46
00:03:39,357 --> 00:03:40,780
إنه ضد سياسة المدرسة

47
00:03:40,782 --> 00:03:42,652
للتعليق على شؤون الموظفين.

48
00:03:42,654 --> 00:03:44,349
ومن المحتمل أن يتم الفصل في هذا الأمر.

49
00:03:44,351 --> 00:03:45,785
إذا غيرت رأيك،

50
00:03:45,787 --> 00:03:47,874
- ها هي بطاقتنا.
- الأمر لا يتعلق بتغيير رأيي.

51
00:03:47,876 --> 00:03:48,963
ماذا، هل هو جذاب؟

52
00:03:48,965 --> 00:03:50,284
نعم من حق الجميع

53
00:03:50,287 --> 00:03:51,748
المعلم الدائم.

54
00:03:51,750 --> 00:03:53,489
تحكيمه بعد ظهر اليوم.

55
00:03:53,491 --> 00:03:54,874
ما أجده مؤسفا

56
00:03:54,877 --> 00:03:56,753
السيدة دوبونت، هو السيد كولسون

57
00:03:56,755 --> 00:03:59,277
هو واحد من المعلمين القلائل لديك
اللون في المدرسة.

58
00:03:59,279 --> 00:04:02,280
هذا ليس له علاقة
مع أي من هذا، سيدتي.

59
00:04:02,282 --> 00:04:04,195
إن سعينا نحو التنوع معروف.

60
00:04:04,197 --> 00:04:05,788
نعم، لقد سمعت عن دفعتك

61
00:04:05,791 --> 00:04:08,069
قليلا جدا على الاطلاق
المجالس المدرسية .

62
00:04:08,071 --> 00:04:09,635
لدي شعور بأن، اه،

63
00:04:09,637 --> 00:04:12,203
سنكون على اتصال.

64
00:04:12,205 --> 00:04:13,813
كم من الوقت تعتقد أنه سيستغرق منك؟

65
00:04:13,815 --> 00:04:16,729
لن أذهب إلى أي مكان.

66
00:04:16,731 --> 00:04:18,838
جاي، هل لديك دقيقة؟

67
00:04:18,841 --> 00:04:21,101
- اه...أكيد.
- اسمع، أنا بحاجة إلى بعض المعلومات

68
00:04:21,104 --> 00:04:22,705
حول التحكيم الذي يحدث.

69
00:04:22,708 --> 00:04:24,736
في الواقع، يمكن أن تنتظر
حتى بعد ظهر هذا اليوم؟

70
00:04:24,739 --> 00:04:26,478
- لوكا أمسك بي للتو.
- لا، لا، لا، لا. التحكيم

71
00:04:26,480 --> 00:04:27,729
هل بعد ظهر هذا اليوم

72
00:04:27,732 --> 00:04:29,177
- لذلك أنا...
- أستطيع أن أفعل ذلك.

73
00:04:29,179 --> 00:04:31,222
اه، لا، أنا...

74
00:04:31,224 --> 00:04:32,838
اه، لا، هذا ما يرام.

75
00:04:32,841 --> 00:04:35,921
لا، على محمل الجد، السيدة ريديك،
أنا مرخص الآن. أستطيع أن أفعل ذلك.

76
00:04:35,924 --> 00:04:38,316
تمام. حسنًا.

77
00:04:38,318 --> 00:04:41,052
أنا-أريد أن أعرف السبب
تم طرد المعلم.

78
00:04:41,055 --> 00:04:42,054
ليز.

79
00:04:42,057 --> 00:04:44,322
هل لديك دقيقة؟

80
00:04:44,324 --> 00:04:48,326
لذا، كان لدينا 140 ردًا على الدعوة،

81
00:04:48,328 --> 00:04:50,981
لكننا اليوم نتلقى الكثير من المكالمات

82
00:04:50,983 --> 00:04:52,896
- عكسهم.
- ماذا، الناس لا يريدون أن يروا

83
00:04:52,898 --> 00:04:54,202
مكتبنا الجديد الفخم؟

84
00:04:54,204 --> 00:04:55,638
قتل المحامين.

85
00:04:55,640 --> 00:04:57,057
ذعرنا الكيميائي.

86
00:04:57,060 --> 00:04:59,641
لذا، القلق هو أننا سنفعل ذلك
هل لديك حفلة ذات حضور سيء؟

87
00:04:59,644 --> 00:05:01,963
لا، القلق هو أننا سنشعر بالحرج.

88
00:05:01,966 --> 00:05:03,124
أقول، اللعنة.

89
00:05:03,126 --> 00:05:04,255
لقد كنت تقول ذلك

90
00:05:04,257 --> 00:05:05,300
كثيرا في الآونة الأخيرة.

91
00:05:05,302 --> 00:05:06,825
تعويض الوقت الضائع.

92
00:05:10,283 --> 00:05:11,828
تمام.

93
00:05:11,830 --> 00:05:13,861
أقول أننا ندعو الجميع

94
00:05:13,864 --> 00:05:15,745
الزملاء وجميع المساعدين القانونيين.

95
00:05:15,747 --> 00:05:18,400
نحن فقط بحاجة لبعض الدفء
الجثث تملأ الغرف.

96
00:05:18,402 --> 00:05:19,662
تمام؟

97
00:05:19,664 --> 00:05:21,577
- بالتأكيد.
- نعم.

98
00:05:21,579 --> 00:05:23,927
اللعنة عليه.

99
00:05:28,325 --> 00:05:29,846
ماذا يحدث بينكما؟

100
00:05:31,487 --> 00:05:32,488
آسف.

101
00:05:34,780 --> 00:05:37,780
مهلا، كورت. ماذا يحدث هنا؟

102
00:05:37,783 --> 00:05:40,291
بعد ثلاثة أشهر، ونحن
لا يزال في جلسة الاستماع الأولية.

103
00:05:40,293 --> 00:05:41,775
أنا آسف لسماع ذلك.

104
00:05:41,778 --> 00:05:43,361
يمكن أن تكون الحياة في الفندق فظيعة للغاية.

105
00:05:43,364 --> 00:05:45,705
كنت أفكر ربما يمكنك الخروج.

106
00:05:45,708 --> 00:05:48,187
ربما عطلة نهاية أسبوع طويلة. إنه
رحلة مدتها ست ساعات فقط.

107
00:05:48,190 --> 00:05:50,040
حسنًا، هل هذا هو الشيء الصحيح حقًا؟

108
00:05:50,042 --> 00:05:51,135
ماذا تقصد؟

109
00:05:51,138 --> 00:05:52,782
كنت أظن أننا مجرد..

110
00:05:52,784 --> 00:05:54,143
- منحه الوقت.
- نعم،

111
00:05:54,146 --> 00:05:55,698
ونحن كذلك.

112
00:05:55,700 --> 00:05:58,744
- ماذا؟ انتظر، لم أستطع سماع ذلك.
- نحن.

113
00:05:58,746 --> 00:06:02,008
نحن نعطي
شيء الانفصال بعض الوقت.

114
00:06:02,010 --> 00:06:05,118
أنا آسف، هل قلت أننا
فعلت مع الانفصال؟

115
00:06:05,121 --> 00:06:06,572
لا، قلت...

116
00:06:06,575 --> 00:06:07,839
_

117
00:06:07,842 --> 00:06:09,190
نعم.

118
00:06:09,192 --> 00:06:12,323
سعدت بالتحدث معك، كيرت.

119
00:06:12,325 --> 00:06:13,897
أعتقد

120
00:06:13,900 --> 00:06:15,326
أنا لا أفهم.

121
00:06:15,328 --> 00:06:17,619
هل تريد أن تمثلني؟ لماذا؟

122
00:06:17,622 --> 00:06:20,221
لأنك معلم جيد.

123
00:06:20,224 --> 00:06:22,419
اه، ربما حصل ذلك
لي زبادي مجاني مرة واحدة،

124
00:06:22,422 --> 00:06:24,416
- ولكن هذا كل ما في الأمر.
- استمع،

125
00:06:24,419 --> 00:06:26,979
أنت المعلم الوحيد ل
اختراق قذيفة مالكولم.

126
00:06:26,982 --> 00:06:28,986
كما تعلمون، الجميع
يقول أنني يجب أن أحركه

127
00:06:28,989 --> 00:06:32,125
إلى مدرسة خاصة، ولكن
إذا - إذا تخلى الجميع

128
00:06:32,128 --> 00:06:35,064
- نظام المدارس العامة، سوف ينهار.
- نعم أعرف.

129
00:06:35,067 --> 00:06:36,502
أنا أؤمن بالمدارس العامة أيضًا.

130
00:06:36,504 --> 00:06:37,572
والدتي تدرس هناك.

131
00:06:37,575 --> 00:06:38,908
أوه، هذه مايا. إنها واحدة

132
00:06:38,911 --> 00:06:39,900
من شركائنا،

133
00:06:39,903 --> 00:06:41,437
وقد نظرت
من خلال العقد الخاص بك.

134
00:06:41,439 --> 00:06:42,953
لذلك، كما تعلمون،

135
00:06:42,956 --> 00:06:44,601
أمبرسون هي مدرسة مستقلة،

136
00:06:44,604 --> 00:06:46,488
والمواثيق مرعوبة

137
00:06:46,490 --> 00:06:48,505
حول التهديد
التمثيل النقابي.

138
00:06:48,508 --> 00:06:50,144
أخبرني عن ذلك.

139
00:06:50,146 --> 00:06:51,884
آسف لأنني تأخرت!

140
00:06:51,886 --> 00:06:54,452
أوه، آسف. أوه، مهلا!

141
00:06:54,454 --> 00:06:56,282
يا.

142
00:06:58,086 --> 00:07:00,850
أعتقد أنني في المكان الخطأ.

143
00:07:00,852 --> 00:07:02,243
يبدو الأمر كذلك.

144
00:07:02,245 --> 00:07:04,332
قالوا الباب الثاني في الأسفل على اليمين.

145
00:07:04,334 --> 00:07:05,333
لوكا كوين.

146
00:07:05,335 --> 00:07:06,334
الطابق السفلي.

147
00:07:06,336 --> 00:07:07,766
أوه، هناك في الطابق السفلي.

148
00:07:07,769 --> 00:07:09,899
أنا أحب تلك السترة، بالمناسبة.

149
00:07:09,910 --> 00:07:11,344
شكرًا لك.

150
00:07:11,347 --> 00:07:13,122
كوني أمًا جديدة عديمة الخبرة،

151
00:07:13,125 --> 00:07:14,930
أحتاج إلى كل المساعدة التي يمكنني الحصول عليها.

152
00:07:14,933 --> 00:07:16,888
تبدو شابًا جدًا
لديك ثمانية سنوات من العمر.

153
00:07:16,891 --> 00:07:19,999
أوه نعم. شكرًا. ديف
وبدأت في وقت مبكر.

154
00:07:20,001 --> 00:07:21,392
ديف هو زوجي.

155
00:07:21,394 --> 00:07:23,264
وهو يعمل في مجال الطباعة،

156
00:07:23,266 --> 00:07:26,136
لكنه يحب أيضًا إصلاح السيارات.

157
00:07:26,138 --> 00:07:28,312
نحن نحاول أن نقرر ما إذا كان
ينبغي لنا أن ننفق المال

158
00:07:28,314 --> 00:07:30,430
- في مدرسة خاصة .
- حسنًا، من خلال تجربتي،

159
00:07:30,433 --> 00:07:32,837
أمبرسون هو الجمهور
المدرسة بالاسم فقط

160
00:07:32,840 --> 00:07:34,275
الآباء جميعا استباقية

161
00:07:34,277 --> 00:07:35,953
والتعامل معها كمدرسة خاصة.

162
00:07:35,956 --> 00:07:38,583
أنا فقط قلق بشأن أ
عنصر خطير هنا

163
00:07:38,585 --> 00:07:40,833
لقد سمعت حديثا عن مدرس معين،

164
00:07:40,836 --> 00:07:42,450
- السيد كولسون.
- أوه.

165
00:07:42,453 --> 00:07:44,391
نعم تم استبداله.

166
00:07:44,394 --> 00:07:46,365
لا أريد أن أكون عنصرية أو أي شيء

167
00:07:46,368 --> 00:07:49,638
لكني أشعر بالقلق دائمًا
حول... عناصر مختلفة.

168
00:07:49,640 --> 00:07:51,988
هذا ليس سبب طرده.

169
00:07:51,990 --> 00:07:53,642
ماذا؟

170
00:07:53,644 --> 00:07:56,473
حسنًا، ربما لا ينبغي لي أن أقول.

171
00:07:59,526 --> 00:08:01,735
سيد كولسون، بموجب عقدك

172
00:08:01,738 --> 00:08:04,305
و أه الاتفاق السابق
بين الطرفين،

173
00:08:04,307 --> 00:08:07,458
سيتم التعامل مع الاستئناف الخاص بك
هنا في التحكيم.

174
00:08:07,461 --> 00:08:10,528
أنا الحكم، و
قراري نهائي.

175
00:08:10,530 --> 00:08:13,183
أيها المستشارون، كلكم
فهم ما قلته للتو؟

176
00:08:13,185 --> 00:08:14,358
- قطعاً.
- نعم سيدي الحكم.

177
00:08:14,360 --> 00:08:16,317
- بالتأكيد يا سيد أربيتر.
- أوه. محترم جدا.

178
00:08:16,319 --> 00:08:18,014
هذه علامة جيدة.

179
00:08:18,016 --> 00:08:19,145
وأنت؟

180
00:08:19,147 --> 00:08:21,060
أوه. نانسي كروزير.

181
00:08:21,062 --> 00:08:22,627
مرحبًا سيد أربيتر.

182
00:08:22,629 --> 00:08:25,064
إنه-من الجيد جدًا أن تكون كذلك
هنا يمثل المدرسة

183
00:08:25,066 --> 00:08:27,676
أنا عضو في منطقة التجارة التفضيلية.

184
00:08:27,678 --> 00:08:29,372
أمين الصندوق.

185
00:08:29,375 --> 00:08:31,060
وتطوعت عندما سمعت

186
00:08:31,063 --> 00:08:34,369
أن السيد كولسون كان لديه
استأجرت هذه الشركة القوية.

187
00:08:34,372 --> 00:08:36,589
أوه، حقا؟ قوة؟ أوه،

188
00:08:36,592 --> 00:08:37,896
حسنا، أنا أشعر بالإطراء.

189
00:08:37,899 --> 00:08:40,470
أنا-لست متأكداً من أن هذا دقيق.

190
00:08:40,473 --> 00:08:42,299
الشمبانيا؟

191
00:08:42,301 --> 00:08:44,301
أسفل القاعة.

192
00:08:44,303 --> 00:08:45,911
شكرًا.

193
00:08:45,913 --> 00:08:49,308
اعتذار عن "القوة".

194
00:08:50,981 --> 00:08:53,049
سيدة دوبونت، كم من الوقت
هل كنت مديرا

195
00:08:53,051 --> 00:08:54,311
في امبرسون الابتدائية؟

196
00:08:54,313 --> 00:08:55,935
خمس سنوات مجيدة.

197
00:08:55,938 --> 00:08:58,112
و اه قبل ذلك
أين عملت؟

198
00:08:58,115 --> 00:09:00,376
كنت مديرة مدرسة هولي جريس.

199
00:09:00,379 --> 00:09:01,770
وهل سبق لك أن شاركت في

200
00:09:01,773 --> 00:09:03,624
طرد أي معلمين هناك؟

201
00:09:03,627 --> 00:09:07,716
أنا-لقد شاركت في عدد قليل من عمليات الفصل.

202
00:09:07,719 --> 00:09:10,720
هل كنت متورطا مع
إقالة المعلم المسمى

203
00:09:10,723 --> 00:09:12,415
آرثر برنتيس؟

204
00:09:12,418 --> 00:09:13,809
نعم.

205
00:09:13,811 --> 00:09:14,692
ولماذا تم طرده؟

206
00:09:14,695 --> 00:09:16,025
هذا لا علاقة له بهذا.

207
00:09:16,028 --> 00:09:17,099
- ليس هذا ما سألته.
- كان

208
00:09:17,101 --> 00:09:18,419
مدرسة كاثوليكية.

209
00:09:18,422 --> 00:09:20,286
وكان ذلك ضمن حقوق المدرسة.

210
00:09:20,289 --> 00:09:23,056
- ماذا كان ضمن حقوق المدرسة؟
- اه، السيد الحكم،

211
00:09:23,059 --> 00:09:26,037
سننص على ذلك بكل سرور
تم إجبار المدير دوبونت

212
00:09:26,040 --> 00:09:28,432
بواسطة مدرستها الأخيرة لطرد المعلم

213
00:09:28,434 --> 00:09:30,391
لأنه كان مثلي الجنس.

214
00:09:30,393 --> 00:09:32,736
ولماذا هذا مهم؟

215
00:09:32,739 --> 00:09:35,540
لأنني مثلي الجنس.

216
00:09:35,543 --> 00:09:37,228
تمام.

217
00:09:37,231 --> 00:09:39,617
هل هناك أي أسئلة أخرى؟ يرجى الاستمرار،

218
00:09:39,619 --> 00:09:41,532
- السيدة كروزير.
- السيدة دوبونت،

219
00:09:41,534 --> 00:09:44,114
هل كنت على علم بذلك
سيدني كولسون كان مثلي الجنس؟

220
00:09:44,117 --> 00:09:45,880
لا، بالتأكيد لا.

221
00:09:45,883 --> 00:09:48,666
هل كنت على علم بأن
كان المعلم في Holy Grace مثليًا؟

222
00:09:48,669 --> 00:09:50,275
- نعم.
- وهل كنت غير سعيد

223
00:09:50,278 --> 00:09:51,505
عن تلك الإقالة؟

224
00:09:51,508 --> 00:09:54,501
- لقد كنت في حالة ذهول.
- وهل أقسمت لنفسك

225
00:09:54,504 --> 00:09:56,852
أنك لن ترفض أبدا
معلم لأي شيء

226
00:09:56,854 --> 00:09:59,028
- بخلاف الأداء مرة أخرى؟
- نعم.

227
00:09:59,030 --> 00:10:01,650
وكيف ضمنت
أنه في امبرسون؟

228
00:10:01,653 --> 00:10:03,424
خوارزمية.

229
00:10:03,426 --> 00:10:05,077
قرارات فصل المعلمين

230
00:10:05,079 --> 00:10:07,228
كانت مبنية على خوارزمية؟

231
00:10:07,231 --> 00:10:09,471
نعم. لذلك لا يمكن أن يكون هناك أبدا

232
00:10:09,474 --> 00:10:12,215
التحيز أو التحيز في
التوظيف أو الطرد مرة أخرى.

233
00:10:12,217 --> 00:10:13,247
السيد الحكم،

234
00:10:13,250 --> 00:10:15,215
جميع الخوارزميات لا معنى لها

235
00:10:15,218 --> 00:10:17,177
إلا إذا كانت مبنية على بيانات جيدة.

236
00:10:17,180 --> 00:10:18,614
وترغب في الوصول

237
00:10:18,617 --> 00:10:19,703
إلى البيانات.

238
00:10:19,706 --> 00:10:21,137
نحن نفعل ذلك. نعم.

239
00:10:21,139 --> 00:10:22,399
هل سنحتاج للدخول

240
00:10:22,401 --> 00:10:24,958
حالة استدعاء هنا، سيدة كروزير؟

241
00:10:24,961 --> 00:10:27,317
لا لا أم...

242
00:10:27,319 --> 00:10:29,798
اعتقدت أنك ربما...

243
00:10:29,800 --> 00:10:33,410
تريد أن نلقي نظرة على هذه.

244
00:10:37,764 --> 00:10:39,938
؟ ط ط ط ؟

245
00:10:39,940 --> 00:10:43,603
؟ طفلي لا يهتم بالعروض؟

246
00:10:43,606 --> 00:10:48,164
؟ طفلي لا يهتم بالملابس؟

247
00:10:48,166 --> 00:10:54,344
؟ طفلي يهتم بي فقط؟

248
00:10:55,844 --> 00:11:00,411
؟ طفلي لا يهتم بالسيارات؟

249
00:11:00,414 --> 00:11:02,699
؟ والسباقات ؟

250
00:11:02,702 --> 00:11:06,051
؟ طفلي لا يهتم...؟

251
00:11:06,053 --> 00:11:08,532
كم عددهم حتى الآن؟

252
00:11:08,534 --> 00:11:11,753
عشرة عملاء. ثمانية محامين.

253
00:11:11,755 --> 00:11:14,190
والباقي كلنا.

254
00:11:14,192 --> 00:11:16,366
- رائع.
- نعم.

255
00:11:16,368 --> 00:11:19,700
سيكون لدينا الكثير
من الكحول المتبقي.

256
00:11:19,703 --> 00:11:22,394
حسناً، المكتب يبدو جميلاً.

257
00:11:22,397 --> 00:11:24,200
يا.

258
00:11:24,202 --> 00:11:26,408
مرحبا كولن.

259
00:11:26,411 --> 00:11:28,378
ليز.

260
00:11:28,380 --> 00:11:32,247
إذن كيف يتم العمل مع العدو؟

261
00:11:32,250 --> 00:11:33,456
- مربحة.
- مم.

262
00:11:33,459 --> 00:11:34,849
كيف هي حالاتي؟

263
00:11:34,852 --> 00:11:37,049
نعم. شكرا جزيلا، بالمناسبة.

264
00:11:41,310 --> 00:11:42,458
ليز؟

265
00:11:42,461 --> 00:11:44,752
من هو هذا مع لوكا؟

266
00:11:44,755 --> 00:11:46,264
ن- محامي جديد؟

267
00:11:46,267 --> 00:11:48,267
اه لا.

268
00:11:48,269 --> 00:11:49,971
لم أره من قبل.

269
00:11:49,974 --> 00:11:52,141
ربما شخص ما تواعده.

270
00:11:54,145 --> 00:11:57,127
جيري. توماس.

271
00:11:57,130 --> 00:11:58,974
- السيد بوسمان.
- كيف حالكما؟

272
00:11:58,976 --> 00:12:00,236
- جيد، جيد، جيد.
- جيد.

273
00:12:00,238 --> 00:12:02,947
جيري... لا يحب المصاعد.

274
00:12:02,950 --> 00:12:05,807
حسنًا، هذا لم يكن - لم يكن سيئًا للغاية.

275
00:12:05,810 --> 00:12:07,417
هذا المكان جميل.

276
00:12:07,419 --> 00:12:09,158
- شكرًا لك.
- نعم.

277
00:12:09,160 --> 00:12:11,421
- نعم.
- من هي؟

278
00:12:11,423 --> 00:12:13,247
اه ماريسا.

279
00:12:13,250 --> 00:12:15,284
إنها محققة هنا

280
00:12:18,038 --> 00:12:19,690
سأقتله.

281
00:12:21,289 --> 00:12:23,041
ويسكي. الجليد.

282
00:12:23,043 --> 00:12:25,870
أخبرني عن نانسي كروزير.

283
00:12:25,872 --> 00:12:27,481
لماذا؟

284
00:12:27,483 --> 00:12:30,135
أوه، لأنني أواجه
لها في التحكيم.

285
00:12:30,137 --> 00:12:32,311
انها ليست بالضبط ما كنت أتوقع.

286
00:12:32,313 --> 00:12:33,502
هل لديك أي نصيحة؟

287
00:12:33,505 --> 00:12:35,706
هذا شيء تفعله، أليس كذلك؟

288
00:12:35,708 --> 00:12:37,229
ما هو؟

289
00:12:37,231 --> 00:12:40,496
أنت تطلب النصيحة بالترتيب
لتزكية نفسك.

290
00:12:41,496 --> 00:12:43,887
منشط الفودكا.

291
00:12:43,890 --> 00:12:46,500
تعرف، وضع "اللعنة" الخاص بك

292
00:12:46,502 --> 00:12:49,130
بدأ يشعر أكثر
مثل وضع "اللعنة عليك".

293
00:12:49,133 --> 00:12:51,351
فقط أقدر أسلوبك.

294
00:12:51,354 --> 00:12:53,507
أنا فقط أقوم بعملي.

295
00:12:53,509 --> 00:12:55,838
واستخدام ما أثق بك

296
00:12:55,841 --> 00:12:57,623
لتقويض لي؟

297
00:12:57,626 --> 00:12:59,947
انظر، اعتقدت أن أدريان يعرف بالفعل

298
00:12:59,950 --> 00:13:01,602
كنت أفكر في
المغادرة، هذا كل شيء.

299
00:13:01,604 --> 00:13:03,908
لا تدافع، لا تعتذر.

300
00:13:03,910 --> 00:13:06,043
إنه أكثر متعة للذهاب إلى بعضنا البعض.

301
00:13:07,435 --> 00:13:09,437
تمام.

302
00:13:11,135 --> 00:13:13,091
من الجيد أن نعرف.

303
00:13:13,093 --> 00:13:15,877
نانسي تلعب

304
00:13:15,879 --> 00:13:18,053
في كونها لطيفة
فتاة بينما تكون صعبة.

305
00:13:18,055 --> 00:13:20,026
إنها جيدة.

306
00:13:20,029 --> 00:13:23,495
لكن إيقاعها كذلك
ألقيت بسبب الاعتراضات.

307
00:13:25,817 --> 00:13:27,251
ديان!

308
00:13:27,254 --> 00:13:29,315
إلزبيث! يا لها من متعة!

309
00:13:29,318 --> 00:13:31,385
أنا أعرف. شكرًا لك.

310
00:13:31,388 --> 00:13:33,502
- أم، هذا رائع.
- مم.

311
00:13:33,505 --> 00:13:35,331
مكاتبكم... أحبهم.

312
00:13:35,333 --> 00:13:37,049
أين كل الأثاث؟

313
00:13:37,052 --> 00:13:38,854
هنا، تعال واجلس.

314
00:13:38,857 --> 00:13:41,075
يا إلهي، يا له من فستان رائع.

315
00:13:41,078 --> 00:13:42,307
حقًا؟

316
00:13:42,310 --> 00:13:44,382
شكرًا لك. لقد كنت خائفا من ارتدائه.

317
00:13:45,952 --> 00:13:47,778
أوه! ماذا تعتقد
يتحدثون عنه؟

318
00:13:47,780 --> 00:13:50,215
ليس لدي أي فكرة.

319
00:13:50,217 --> 00:13:51,826
هذا غريب.

320
00:13:51,828 --> 00:13:54,538
نحن مجرد شخصيات الخلفية

321
00:13:54,541 --> 00:13:56,091
إلى قصتهم.

322
00:13:56,093 --> 00:13:58,955
و-وهم فقط
الشخصيات الخلفية

323
00:13:58,958 --> 00:14:01,251
لقصتنا.

324
00:14:01,254 --> 00:14:04,273
ونحن جميعا مجرد الخلفية
شخصيات في قصته.

325
00:14:04,275 --> 00:14:05,976
من الممكن أن يكون هو البطل، ويمكننا أن نكون كذلك

326
00:14:05,979 --> 00:14:07,140
الأشرار في القصة.

327
00:14:07,143 --> 00:14:09,190
أو نحن الأبطال
وهو الشرير.

328
00:14:09,193 --> 00:14:11,527
وهذا ما يجعلنا متواضعين..

329
00:14:11,530 --> 00:14:13,184
- لا أعرف.
- أو بجنون العظمة.

330
00:14:14,677 --> 00:14:17,523
كما تعلمون، في الأسبوع الماضي، كنت
المشي في الشارع،

331
00:14:17,526 --> 00:14:19,593
وكان هناك هذا الرجل المتشرد

332
00:14:19,595 --> 00:14:21,682
البحث عن الزجاجات في سلة المهملات،

333
00:14:21,684 --> 00:14:24,093
والصراخ بأعلى صوته

334
00:14:24,096 --> 00:14:26,679
عن الرئيس والوطن،

335
00:14:26,682 --> 00:14:29,030
وكيف أننا جميعا بالجنون.

336
00:14:29,033 --> 00:14:30,976
- مم.
- وأدركت:

337
00:14:30,979 --> 00:14:33,780
هذا ما مينر
المونولوج يبدو مثل.

338
00:14:33,783 --> 00:14:37,480
وحينها قررت،
لا بد لي من التغيير.

339
00:14:37,482 --> 00:14:39,743
إلى ماذا؟

340
00:14:39,745 --> 00:14:43,713
لشخص لن يصاب بالجنون.

341
00:14:43,716 --> 00:14:47,145
أنت واحد من أكثر
أعرف النساء الناجحات، ديان.

342
00:14:47,148 --> 00:14:49,971
يجب أن أكون...

343
00:14:49,973 --> 00:14:51,407
فقط...

344
00:14:55,674 --> 00:14:57,863
أنا أحب قلادة الخاص بك، بالمناسبة.

345
00:14:57,866 --> 00:14:59,763
أوه. تمام. حسنا، ارتديه.

346
00:14:59,765 --> 00:15:02,200
- أوه. لا! لا، لا، لا.
- نعم، هنا، ارتديه.

347
00:15:02,202 --> 00:15:05,543
وانظر... هناك
الحزام الذي يذهب معها.

348
00:15:05,546 --> 00:15:07,945
يمكنك الحصول على ذلك أيضًا.

349
00:15:07,947 --> 00:15:09,904
هذا فقط...

350
00:15:09,906 --> 00:15:11,993
لم أظن أبدًا أنك معجبة بي يا ديان.

351
00:15:11,995 --> 00:15:14,386
مهلا، هل تعرف ماذا؟ ذلك خطئي.

352
00:15:14,388 --> 00:15:16,998
يا إلهي، هذا عظيم!

353
00:15:18,463 --> 00:15:20,358
حفلة روكين.

354
00:15:20,367 --> 00:15:22,393
واسعة جداً.

355
00:15:22,396 --> 00:15:24,440
نعم.

356
00:15:24,442 --> 00:15:26,379
شكرا على الدعوة، بالمناسبة.

357
00:15:26,382 --> 00:15:28,357
شكرا لحضوركم.

358
00:15:28,359 --> 00:15:31,179
من هو...الرجل؟

359
00:15:32,668 --> 00:15:34,163
دومينيك.

360
00:15:34,166 --> 00:15:35,991
- همم.
- لماذا؟

361
00:15:35,994 --> 00:15:38,192
أوه، مجرد مواكبة حياتك.

362
00:15:38,195 --> 00:15:40,345
غيور؟

363
00:15:41,905 --> 00:15:45,098
- البقاء على علم.
- أنا سعيد للغاية.

364
00:15:45,101 --> 00:15:47,902
- همم.
- سعيد بقدومك، كولن.

365
00:15:52,426 --> 00:15:54,165
أنظر إلى هذا.

366
00:15:54,167 --> 00:15:56,298
أعني أن الأمر ممل جدًا هناك.

367
00:15:56,300 --> 00:15:59,327
حسنا، على أي حال، كنت
التفكير في الخوارزمية.

368
00:15:59,330 --> 00:16:01,461
وهل تعرف جيري وتوم؟

369
00:16:01,464 --> 00:16:03,116
إنهم يعرفون كل شيء عن الخوارزميات.

370
00:16:03,119 --> 00:16:05,601
- إنهم أذكياء حقًا.
- لا، لدينا فقط...

371
00:16:05,604 --> 00:16:07,952
- نعم نحن كذلك.
- على أية حال، كما قلت،

372
00:16:07,955 --> 00:16:09,617
هناك مشاكل مع الخوارزميات

373
00:16:09,620 --> 00:16:11,054
مثل تلك المستخدمة في المدرسة.

374
00:16:11,057 --> 00:16:12,578
إنهم... ما هم؟

375
00:16:12,581 --> 00:16:14,366
شيء غير مكتمل أو غيره؟

376
00:16:14,369 --> 00:16:16,325
نظرية عدم الاكتمال لجودل.

377
00:16:16,328 --> 00:16:18,366
أنت... رائعتين.

378
00:16:18,369 --> 00:16:20,468
شكرًا لك. قم بالنسخة القصيرة.

379
00:16:20,471 --> 00:16:23,265
الخوارزمية لا يمكن الاعتماد عليها
إذا كان لا يمكن إثباته.

380
00:16:23,268 --> 00:16:25,335
نحن نفكر في الخوارزميات، مثل السحر،

381
00:16:25,338 --> 00:16:26,679
لكنها لا تعني شيئا

382
00:16:26,682 --> 00:16:29,243
إذا كان لديك 20 فقط
اختبارات الطلاب و 40

383
00:16:29,246 --> 00:16:31,814
- مراجعات المعلمين.
- يمكننا تدمير قضيتهم.

384
00:16:36,850 --> 00:16:39,981
يطلق عليه اسم جودل
نظرية عدم الاكتمال.

385
00:16:39,984 --> 00:16:41,200
سيد أربيتر، أنا...

386
00:16:41,203 --> 00:16:44,212
مجرد فتاة من بلدة صغيرة من ميشيغان،

387
00:16:44,214 --> 00:16:46,258
- ولم أكن جيدًا أبدًا في الرياضيات ...
- اعتراض.

388
00:16:46,260 --> 00:16:48,390
أنا-لا أعرف ماذا
تعليم السيدة كروزير

389
00:16:48,392 --> 00:16:49,870
له علاقة بأي من هذا.

390
00:16:49,872 --> 00:16:51,393
حسنًا، لم أقل أنه حدث ذلك.

391
00:16:51,395 --> 00:16:53,091
شكرًا لك. يكمل.

392
00:16:53,093 --> 00:16:57,145
ما علاقة الرياضيات بهذا؟

393
00:16:57,148 --> 00:16:58,749
- لقد أثبتنا بالفعل...
- اعتراض.

394
00:16:58,751 --> 00:17:00,460
المحامي يشهد.

395
00:17:00,463 --> 00:17:02,896
دعونا نحاول البقاء على النقطة، أليس كذلك؟

396
00:17:02,899 --> 00:17:04,422
ماذا كانت وجهة نظرك؟

397
00:17:05,696 --> 00:17:07,393
سيدة كروزير؟

398
00:17:13,627 --> 00:17:15,865
وهذا مزعج حقا.

399
00:17:15,868 --> 00:17:17,413
لدي اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه.

400
00:17:17,416 --> 00:17:18,894
ما اسمك؟

401
00:17:18,897 --> 00:17:20,733
- لوكا.
- أنا مالكولم.

402
00:17:20,736 --> 00:17:23,100
قلت للمدرسة
ممرضة كان لدي صداع.

403
00:17:23,103 --> 00:17:24,647
لكنك لا تفعل ذلك.

404
00:17:24,650 --> 00:17:27,155
أنا أكره أستاذي الجديد.
لا يمكن أن أحب الجميع.

405
00:17:27,158 --> 00:17:28,897
سوف تتوقف مع الكرة؟

406
00:17:28,900 --> 00:17:30,490
لا أعرف. انها ممتعة.

407
00:17:30,493 --> 00:17:32,430
- حسنًا، افعل شيئًا آخر.
- مثل ماذا؟

408
00:17:32,433 --> 00:17:33,785
يحب...

409
00:17:33,788 --> 00:17:35,634
اه. أراهن أنك لا تستطيع البناء

410
00:17:35,637 --> 00:17:37,264
شيء رائع مع تلك الدبابيس الورقية.

411
00:17:37,267 --> 00:17:39,168
- نعم أستطيع.
- أيا كان. إثبات ذلك.

412
00:17:41,369 --> 00:17:45,134
نحن نعمل مع الخوارزميات،
وهذا ليس ما نثق به.

413
00:17:45,145 --> 00:17:48,276
نقاط البيانات ذاتية
ومفتوحة للتأويل.

414
00:17:48,278 --> 00:17:49,930
ما هي الأوزان النسبية

415
00:17:49,932 --> 00:17:52,803
بين مراجعات الأقران وأولياء الأمور و

416
00:17:52,805 --> 00:17:54,456
اختبار بتكليف من الدولة؟

417
00:17:54,458 --> 00:17:58,635
وهو خمسة في المئة النظير
مراجعة، خمسة بالمائة أبوية،

418
00:17:58,637 --> 00:18:00,694
90% اختبار.

419
00:18:00,697 --> 00:18:02,377
وهل تفكر

420
00:18:02,379 --> 00:18:04,510
اختبار بتكليف من الدولة ليكون

421
00:18:04,512 --> 00:18:06,599
نقطة بيانات ذاتية؟

422
00:18:06,601 --> 00:18:09,412
اه لا.

423
00:18:09,415 --> 00:18:12,084
لا، أيها السادة، على ما أعتقد

424
00:18:12,087 --> 00:18:14,609
تم أخذ وجهة نظرك بشكل جيد، لكنها مرفوضة.

425
00:18:15,741 --> 00:18:17,567
تمام.

426
00:18:17,569 --> 00:18:19,275
حسنا، هذا قليلا من الفوضى.

427
00:18:19,278 --> 00:18:21,733
- لقد كنت أقل من ساعة.
- نعم.

428
00:18:21,736 --> 00:18:24,770
حسناً، الفشل سريع.

429
00:18:24,773 --> 00:18:26,773
ماذا تصنع؟

430
00:18:26,776 --> 00:18:28,428
إنها زومبي صغير من ماينكرافت.

431
00:18:28,431 --> 00:18:30,392
اسمه دجاج.

432
00:18:30,395 --> 00:18:31,972
رائع.

433
00:18:31,974 --> 00:18:34,235
- هل يمكنني الحصول على جهاز iPad الخاص بي؟
- لا.

434
00:18:34,237 --> 00:18:36,063
لوكا كانت هنا.

435
00:18:36,065 --> 00:18:37,761
- إنها لا تحب الضوضاء.
- همم.

436
00:18:37,763 --> 00:18:39,719
لماذا كنت فاشلا؟

437
00:18:39,721 --> 00:18:41,678
لا أعرف.

438
00:18:41,680 --> 00:18:44,421
لأنني لست جيدًا كما أعتقد.

439
00:18:47,840 --> 00:18:49,927
مهلا ، البوب؟

440
00:18:49,930 --> 00:18:53,583
لقد قمت بعمل جيد في العام الماضي
اختبار فرضته الدولة، أليس كذلك؟

441
00:18:53,586 --> 00:18:55,412
كانت تلك السيدة بوتر.

442
00:18:55,415 --> 00:18:57,639
لم تحبني.

443
00:18:57,642 --> 00:19:01,358
لا، ولكنك قمت بعمل جيد، أليس كذلك؟

444
00:19:01,361 --> 00:19:03,001
في الاختبار؟ نعم.

445
00:19:03,004 --> 00:19:04,662
يتذكر؟ كان لدينا الآيس كريم.

446
00:19:04,665 --> 00:19:06,050
نعم نعم.

447
00:19:06,052 --> 00:19:09,131
ولكن هذا العام مع السيد.
كولسون، ماذا حدث؟

448
00:19:09,134 --> 00:19:10,850
لقد حصلت على 73.

449
00:19:10,853 --> 00:19:13,631
نعم، والعام الماضي كم؟

450
00:19:13,634 --> 00:19:15,363
- 92.
- حسنا.

451
00:19:15,365 --> 00:19:19,161
لقد فعلت ما هو أسوأ مع أ
المعلم الذي أعجبك حقا.

452
00:19:19,164 --> 00:19:22,121
هذا لا معنى له.

453
00:19:22,124 --> 00:19:24,779
مم مم.

454
00:19:27,462 --> 00:19:29,897
تمام. ها هي ورقة الإجابة الفقاعية

455
00:19:29,900 --> 00:19:31,728
- من اختبار مالكولم العام الماضي.
- تمام.

456
00:19:31,730 --> 00:19:33,947
حسنًا، ها هنا، ها هو هذا العام.

457
00:19:33,949 --> 00:19:36,873
إذن، ما هو المختلف؟

458
00:19:36,876 --> 00:19:39,270
ما الذي أبحث عنه؟

459
00:19:41,353 --> 00:19:42,842
المحو.

460
00:19:42,845 --> 00:19:46,152
هناك. هناك.

461
00:19:46,155 --> 00:19:47,938
- وهناك.
- مم هم.

462
00:19:47,941 --> 00:19:51,640
ربما عشرات منهم، وربما أكثر.

463
00:19:59,892 --> 00:20:01,453
أنا لم أمحو هذه.

464
00:20:01,455 --> 00:20:04,569
ولكن لا تجد ذلك غريبا
أن كل الإجابات الخاطئة

465
00:20:04,572 --> 00:20:07,546
في هذا الاختبار تم محوها، و
تم ملء تلك الصحيحة؟

466
00:20:07,548 --> 00:20:09,268
لا، فالطلاب يفعلون ذلك طوال الوقت.

467
00:20:09,271 --> 00:20:11,880
إنهم يرتكبون خطأً، وبعد ذلك
اتخاذ قرار بشأن الإجابة الصحيحة.

468
00:20:11,883 --> 00:20:13,713
ولكن كل واحد
كان الطالب في صفك

469
00:20:13,715 --> 00:20:16,642
خمسة أو ستة على الأقل
المحو في اختباراتهم.

470
00:20:16,645 --> 00:20:19,155
مرة أخرى، هذه أخبار جيدة.
الطلاب يفكرون.

471
00:20:19,158 --> 00:20:21,766
ومع ذلك، في صف السيد كولسون،
ليس هناك محو واحد.

472
00:20:21,769 --> 00:20:23,334
أنا مستاء مما تلمح إليه.

473
00:20:23,337 --> 00:20:24,468
وماذا نعني؟

474
00:20:24,470 --> 00:20:26,608
- أن فعلت هذا. يمين؟
- هذا أنت

475
00:20:26,610 --> 00:20:29,501
وكان المعلمون الآخرون كذلك
قلق من إقالته،

476
00:20:29,504 --> 00:20:31,983
التي مررت بها
أوراق الإجابة، وقمت بتغييرها

477
00:20:31,986 --> 00:20:34,767
يكفي فقط من الإجابات
للحصول على درجة النجاح.

478
00:20:34,770 --> 00:20:38,092
باستثناء معلم واحد هو السيد.
كولسون الذي تم طرده.

479
00:20:38,095 --> 00:20:39,143
السيد الحكم،

480
00:20:39,145 --> 00:20:42,280
أنا آسف، ولكن هذا هو التخمين الجامح.

481
00:20:42,283 --> 00:20:46,587
نعم إنه الظن...
لكنني لن أسميها البرية.

482
00:20:46,590 --> 00:20:51,001
السيد اربيتر، نحن نطلب ذلك
أنت تحكم ضد المدرسة.

483
00:20:51,004 --> 00:20:53,629
وأنا أميل إلى ذلك،
ولكن هنا مشكلتي.

484
00:20:53,632 --> 00:20:55,196
تقول السيدة بوتر

485
00:20:55,199 --> 00:20:58,133
التي قام بها الطلاب
كل المحو، صحيح؟

486
00:20:58,136 --> 00:20:59,332
نعم بالتأكيد.

487
00:20:59,335 --> 00:21:02,947
إذن، بدون دليل، أنا كذلك
أخشى أن يدي مقيدة.

488
00:21:04,664 --> 00:21:06,664
يذهب.

489
00:21:06,667 --> 00:21:08,580
احصل لي على دليل.

490
00:21:08,583 --> 00:21:10,844
فماذا الآن؟

491
00:21:10,847 --> 00:21:11,800
لا أعرف.

492
00:21:11,803 --> 00:21:14,919
ربما نذهب إلى الطلاب
واسأل إذا كانوا محوها؟

493
00:21:14,922 --> 00:21:17,053
همم. هل يستطيع مالكولم الإدلاء بشهادته؟

494
00:21:17,055 --> 00:21:19,449
لا أعرف. اسمحوا لي أن أسأل.

495
00:21:23,780 --> 00:21:25,301
أوه، السيد ماكفي. أهلاً.

496
00:21:25,304 --> 00:21:27,680
- مرحبًا.
- اعتقدت أنك كنت في لوس أنجلوس.

497
00:21:27,683 --> 00:21:30,587
كنت. أردت مفاجأة ديان.

498
00:21:30,590 --> 00:21:32,055
أوه، هذا عظيم.

499
00:21:32,058 --> 00:21:33,243
سوف تشعر بسعادة غامرة.

500
00:21:33,245 --> 00:21:34,941
أستطيع أن أتصل بها.

501
00:21:34,944 --> 00:21:38,180
- إنها لا تجيب على هاتفها الخلوي.
- أوه.

502
00:21:38,183 --> 00:21:40,313
أعتقد أنها في جلسة الإيداع.

503
00:21:40,316 --> 00:21:41,524
قد تكون بعض الوقت.

504
00:21:41,527 --> 00:21:42,852
هل تريد مني أن أتصل بك؟

505
00:21:42,855 --> 00:21:44,646
- اه بالتأكيد.
- تمام.

506
00:21:44,648 --> 00:21:46,780
وقالت انها سوف تكون سعيدة لرؤيتك.

507
00:21:52,621 --> 00:21:55,957
_

508
00:22:04,516 --> 00:22:06,083
كورت؟

509
00:22:07,932 --> 00:22:09,627
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

510
00:22:09,629 --> 00:22:11,499
- أنت في الطب الشرعي.
- المقذوفات.

511
00:22:11,501 --> 00:22:13,588
يمين. قد يبدو هذا سخيفًا،

512
00:22:13,590 --> 00:22:17,333
ولكن هل هناك أي الطب الشرعي ل
المحايات... مثل محايات القلم الرصاص؟

513
00:22:19,480 --> 00:22:22,363
شكرا لشهادتك لنا يا سيدي.

514
00:22:22,366 --> 00:22:25,642
الآن ماذا يمكنك أن تخبرنا عن المحايات؟

515
00:22:25,645 --> 00:22:30,300
المحايات؟ مثل على... قلم رصاص؟

516
00:22:30,302 --> 00:22:32,563
نعم.

517
00:22:32,565 --> 00:22:35,349
هل أنت متأكد من أن لديك الرجل المناسب؟

518
00:22:35,351 --> 00:22:38,310
أنا من موقع YourLawHelper.com.

519
00:22:43,924 --> 00:22:45,847
- آسف. نحن...
- نعم.

520
00:22:45,850 --> 00:22:48,982
اه يا سيدي هل يمكنك اه...

521
00:22:48,985 --> 00:22:52,462
لقد قمت باختبار الصف الثالث
أوراق إجابة الطلاب.

522
00:22:52,465 --> 00:22:54,759
ماذا يمكنك أن تقول لنا
عن المحو الذي تراه؟

523
00:22:54,761 --> 00:22:56,370
حسنا، لم يفعلوا ذلك
تأتي من الطلاب.

524
00:22:56,372 --> 00:22:58,415
- ولماذا أنت متأكد إلى هذا الحد؟
- لقد جاءوا جميعا

525
00:22:58,417 --> 00:23:00,156
من ممحاة واحدة، وهي من الفينيل.

526
00:23:00,158 --> 00:23:02,419
لم يكن لدى الطلاب محايات الفينيل.

527
00:23:02,421 --> 00:23:04,547
سيد أربيتر، الخوارزمية

528
00:23:04,550 --> 00:23:07,207
لا قيمة لها لأنه يعتمد

529
00:23:07,209 --> 00:23:09,777
على دقة
الاختبار الذي تفرضه الدولة,

530
00:23:09,780 --> 00:23:12,254
ولكن كما تثبت الأدلة الجنائية،

531
00:23:12,257 --> 00:23:15,222
تقريبا جميع المعلمين
وتلاعبوا باختباراتهم

532
00:23:15,225 --> 00:23:18,915
باستثناء معلم واحد
المعلم الصادق الذي تم فصله...

533
00:23:18,918 --> 00:23:20,657
السيد كولسون.

534
00:23:20,660 --> 00:23:22,398
سيدة كروزير؟

535
00:23:25,357 --> 00:23:27,229
هل لديك رد؟

536
00:23:30,347 --> 00:23:32,355
هل اختبار ابنتي هناك؟

537
00:23:38,718 --> 00:23:41,154
آه! لقد استرجعت وظيفتك.

538
00:23:41,156 --> 00:23:43,112
نفس الأجر ونفس المنصب.

539
00:23:43,114 --> 00:23:45,070
- هذا عظيم. أم...
- يا الله.

540
00:23:45,072 --> 00:23:46,790
مالكولم سيكون سعيدا للغاية.

541
00:23:46,793 --> 00:23:50,368
في الواقع، عرضت عليّ وظيفة جديدة.

542
00:23:50,371 --> 00:23:54,036
- كنت؟
- أكاديمية دوايت؟ المدرسة الخاصة .

543
00:23:54,038 --> 00:23:57,648
لقد سمعوا أنه قد تم إطلاق سراحي،
وعرضوا علي منصبا.

544
00:23:57,650 --> 00:23:59,379
- اليوم فقط.
- مم.

545
00:23:59,382 --> 00:24:02,827
اه، إنه المزيد من المال، لذلك أنا
يجب أن أفكر في خياراتي.

546
00:24:02,829 --> 00:24:05,395
أردت أن أشكرك
مرة أخرى على ما قمت به.

547
00:24:05,397 --> 00:24:06,875
لذلك نحن، اه...

548
00:24:06,877 --> 00:24:08,746
فقدت واحدة جيدة أخرى.

549
00:24:08,748 --> 00:24:11,577
نعم. ما زلت أؤمن بالمدارس العامة.

550
00:24:38,560 --> 00:24:42,106
_

551
00:24:43,616 --> 00:24:46,129
اي بي سي

552
00:24:47,700 --> 00:24:50,813
تجنب، المتراس، المواجهة.

553
00:24:50,816 --> 00:24:54,126
إذا كان هناك موقف إطلاق نار نشط،

554
00:24:54,129 --> 00:24:58,063
خط دفاعك الأول
هو "أ" تجنب المسلح.

555
00:24:59,918 --> 00:25:01,930
يا. أين تريدون هذا يا رفاق؟

556
00:25:01,932 --> 00:25:03,740
- ما هذا؟
- الكحول.

557
00:25:03,743 --> 00:25:06,501
مكتب في نهاية
القاعة على اليمين.

558
00:25:06,504 --> 00:25:08,545
- شكرًا.
- تسمع طلقة نارية.

559
00:25:08,547 --> 00:25:11,722
أنت تنظر إلى القاعة.
ترى رجلاً يحمل مسدسًا.

560
00:25:11,724 --> 00:25:14,116
يمكن أن يكون مطلق النار.
يمكن أن يكون بناء الأمن.

561
00:25:14,118 --> 00:25:15,892
- قد تظن أنك تعرف ما يحدث...
- لوكا.

562
00:25:15,894 --> 00:25:17,337
- لكنك لا تفعل ذلك.
- هناك رجلان هنا من أجلك.

563
00:25:17,339 --> 00:25:18,773
- ليس بعد. لهذا السبب تتجنب.
- من؟

564
00:25:18,775 --> 00:25:19,793
عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي.

565
00:25:21,625 --> 00:25:24,095
ليز، لم نتمكن من السماع
الذي - التي. أين أنت؟

566
00:25:24,098 --> 00:25:25,866
أنا في السيارة.

567
00:25:25,869 --> 00:25:27,564
اه ماذا يريدون؟

568
00:25:27,566 --> 00:25:29,407
لن يقولوا.

569
00:25:29,410 --> 00:25:31,092
- تمام.
- حسنًا؟

570
00:25:32,832 --> 00:25:34,832
"ب" المتراس.

571
00:25:34,834 --> 00:25:36,473
تسمع إطلاق نار.

572
00:25:36,476 --> 00:25:37,779
اه ماريسا؟

573
00:25:37,782 --> 00:25:39,881
يمكنك البقاء هنا.

574
00:25:39,883 --> 00:25:41,317
السادة المحترمون.

575
00:25:41,319 --> 00:25:42,579
هل يمكن أن أساعدك؟

576
00:25:42,581 --> 00:25:44,364
أنا العميل بوغز. هذا هورفاث.

577
00:25:44,366 --> 00:25:45,860
لدينا بعض الأسئلة لنطرحها عليك.

578
00:25:45,863 --> 00:25:47,317
متعلق؟

579
00:25:47,327 --> 00:25:49,798
هذا فيما يتعلق بك
أخي دومينيك كوين.

580
00:25:58,163 --> 00:26:00,642
اه، ربما يمكننا أن نلتقي بمفردنا، سيدة كوين.

581
00:26:00,644 --> 00:26:02,644
في الواقع، هذا هو المحامي الخاص بي.

582
00:26:02,646 --> 00:26:05,517
وأنا أريد لها أن تبقى.

583
00:26:05,519 --> 00:26:07,204
ماريسا جولد.

584
00:26:07,207 --> 00:26:09,816
متى آخر مرة لك
رأيت أخيك، السيدة كوين؟

585
00:26:09,819 --> 00:26:12,103
منذ أربع سنوات. ما هو هذا؟

586
00:26:12,106 --> 00:26:13,665
فقط بعض الأسئلة الأولية.

587
00:26:13,668 --> 00:26:16,000
أنت لم تراه منذ أن كان
تم إطلاق سراحه من فاكيرفيل؟

588
00:26:16,002 --> 00:26:18,189
فاكافيل. ولا، ليس منذ ذلك الحين.

589
00:26:18,192 --> 00:26:20,053
ومن يعرفه أيضًا في شيكاغو؟

590
00:26:20,055 --> 00:26:22,368
لماذا لا تخبر
لي ما هذا حول.

591
00:26:22,371 --> 00:26:24,056
ليس لدينا الحرية في أن نقول.

592
00:26:24,059 --> 00:26:26,538
هل احتفظ بأي منها
صداقات من السجن؟

593
00:26:26,540 --> 00:26:28,455
- ليس لدي أي فكرة.
- هل كتب لك؟

594
00:26:31,806 --> 00:26:33,884
أعتقد أنني سأتصل بـ
توقفوا عن هذا أيها السادة

595
00:26:33,887 --> 00:26:34,843
كمحامي لوكا.

596
00:26:34,846 --> 00:26:36,954
إنه سؤال سهل، سيدة كوين.

597
00:26:36,957 --> 00:26:38,463
أخبرني ما الأمر،

598
00:26:38,465 --> 00:26:40,205
وسأجيب على سؤالك.

599
00:26:42,626 --> 00:26:44,120
إذا كتب لك مرة أخرى، سيدة كوين،

600
00:26:44,122 --> 00:26:45,382
يرجى ابقائنا على علم.

601
00:26:45,384 --> 00:26:46,772
لم يكتب لي للمرة الأولى،

602
00:26:46,775 --> 00:26:49,124
وأنا لا أستطيع مساعدتك إذا
لن تخبرني بأي شيء.

603
00:26:49,127 --> 00:26:51,519
إذا قمت بتغيير الخاص بك
العقل، وهنا بطاقتنا.

604
00:26:51,521 --> 00:26:53,478
الأمر لا يتعلق بتغيير رأيي.

605
00:26:53,480 --> 00:26:55,482
ماذا، هل هو جذاب؟

606
00:26:58,068 --> 00:27:00,329
جاي؟

607
00:27:00,332 --> 00:27:02,332
ماذا يحدث هنا؟

608
00:27:02,335 --> 00:27:04,814
أحتاج إلى مساعدة في العثور على أخي اللعين،

609
00:27:04,817 --> 00:27:07,529
وأنا لا أريد أشخاص آخرين
لمعرفة ذلك. هل يمكنك مساعدتي؟

610
00:27:07,532 --> 00:27:09,017
- ماذا لديك؟
- اسم.

611
00:27:09,020 --> 00:27:11,571
الضمان الاجتماعي. بعض
عناوين البريد الإلكتروني الوهمية

612
00:27:11,574 --> 00:27:13,051
لمخططاته المشبوهة

613
00:27:13,054 --> 00:27:15,360
تمام. سأرى ما يمكنني فعله.

614
00:27:15,363 --> 00:27:17,414
كم من الوقت تعتقد أنه سيستغرق منك؟

615
00:27:17,416 --> 00:27:19,591
لن أذهب إلى أي مكان.

616
00:27:19,593 --> 00:27:21,907
جاي، هل لديك دقيقة؟

617
00:27:41,266 --> 00:27:43,204
انظر ماذا سحبت القطة.

618
00:27:43,207 --> 00:27:44,746
ماذا تفعل في شيكاغو؟

619
00:27:44,748 --> 00:27:47,183
عمل. يرى؟

620
00:27:47,185 --> 00:27:49,451
كيف وجدتني؟

621
00:27:49,454 --> 00:27:52,145
رقم الضمان الاجتماعي.

622
00:27:52,147 --> 00:27:53,320
هذا صحيح.

623
00:27:53,322 --> 00:27:55,548
فوائد شركة كبيرة.

624
00:27:55,551 --> 00:27:56,845
نعم.

625
00:27:56,847 --> 00:27:58,673
دومينيك الصغير المسكين.

626
00:27:58,675 --> 00:28:01,110
لم تعط المزايا
من أخته الكبرى.

627
00:28:01,112 --> 00:28:03,896
أنا لم أقل ذلك، أليس كذلك؟

628
00:28:06,238 --> 00:28:08,727
توقفي عن البحث عن المعارك القديمة يا أختي.

629
00:28:08,729 --> 00:28:12,359
لقد جاء الفيدراليون إلى مكتبي اليوم.

630
00:28:12,362 --> 00:28:14,623
هذا صحيح.

631
00:28:14,626 --> 00:28:17,834
أخبرني عن تلك المعارك القديمة.

632
00:28:17,837 --> 00:28:19,728
لا علاقة له بك.

633
00:28:19,731 --> 00:28:21,957
ثم لماذا أتحدث
إلى الفيدراليين، دومينيك؟

634
00:28:21,959 --> 00:28:23,959
هاه؟

635
00:28:23,961 --> 00:28:26,931
سأتصل بأمي على الهاتف الآن.

636
00:28:26,934 --> 00:28:28,544
لا.

637
00:28:30,185 --> 00:28:32,620
أنا مقاضاة.

638
00:28:32,622 --> 00:28:33,882
ل؟

639
00:28:33,884 --> 00:28:35,144
تطبيق قمت بإنشائه.

640
00:28:35,146 --> 00:28:36,798
BigHouseLegal.com.

641
00:28:36,800 --> 00:28:39,326
يزعمون أنني أتدرب
القانون بدون ترخيص.

642
00:28:39,329 --> 00:28:40,306
هذا هراء.

643
00:28:40,309 --> 00:28:41,790
إذن فهي واحدة أخرى من عمليات الاحتيال الخاصة بك؟

644
00:28:41,793 --> 00:28:44,181
انها ليست عملية احتيال. نحن
في الإفادات الآن.

645
00:28:44,184 --> 00:28:46,721
ربما يريدون الأوساخ القديمة
علي. ماذا قلت لهم؟

646
00:28:46,723 --> 00:28:48,337
من يمثلك؟

647
00:28:48,340 --> 00:28:50,419
لا احد.

648
00:28:50,422 --> 00:28:52,422
أنا أمثل نفسي.

649
00:28:52,424 --> 00:28:54,337
يا عزيزي الله.

650
00:28:54,339 --> 00:28:56,079
نعم، الأخ الذي يكذب دائمًا.

651
00:28:56,082 --> 00:28:57,689
كما تعلمون، أنت أبدا
أشعر بالرضا عن نفسك

652
00:28:57,691 --> 00:28:58,907
إلا إذا كنت تستطيع توبيخ لي.

653
00:28:58,909 --> 00:29:01,243
- اللعنة عليك.
- نعم.

654
00:29:01,246 --> 00:29:02,813
انا ذاهب.

655
00:29:05,612 --> 00:29:07,614
لم أخبرهم بأي شيء.

656
00:29:09,659 --> 00:29:12,225
لقد أرادوا معرفة ما إذا كنت
لا يزال لديك أصدقاء في السجن.

657
00:29:12,227 --> 00:29:15,228
ربما يحاولون
لتوسيع نطاقها.

658
00:29:15,230 --> 00:29:17,188
حظ سعيد.

659
00:29:22,367 --> 00:29:23,932
لوكا كوين؟

660
00:29:23,934 --> 00:29:25,630
- أوه لا.
- نعم.

661
00:29:25,632 --> 00:29:28,502
أحاول أن أكون لطيفا
معها هذه الأيام.

662
00:29:28,504 --> 00:29:30,071
لقد تم خدمتك للتو.

663
00:29:37,905 --> 00:29:39,731
ما هو الخطأ؟

664
00:29:39,733 --> 00:29:41,907
لا شئ.

665
00:29:41,909 --> 00:29:43,343
عائلة.

666
00:29:43,345 --> 00:29:44,736
أوه.

667
00:29:44,738 --> 00:29:46,825
أنت تعرف أنني خبير في ذلك.

668
00:29:46,827 --> 00:29:48,740
نقطة جيدة.

669
00:29:48,742 --> 00:29:50,219
لدي أخ

670
00:29:50,221 --> 00:29:53,005
الذي عقد ضغينة
ضدي طوال حياته

671
00:29:53,007 --> 00:29:55,137
لقد كنت الطالب الجيد

672
00:29:55,139 --> 00:29:58,967
لقد كان... مفرطًا ويصعب التعامل معه.

673
00:29:58,969 --> 00:30:02,275
كان يعتقد أن والدينا يحبونني أكثر.

674
00:30:02,277 --> 00:30:04,494
هل فعلوا ذلك؟

675
00:30:04,496 --> 00:30:06,775
نعم.

676
00:30:06,778 --> 00:30:08,553
لذلك كنت أنا من يجب أن يذهب

677
00:30:08,556 --> 00:30:10,425
إلى الكلية وكلية الحقوق،

678
00:30:10,428 --> 00:30:12,328
وذهب إلى الجيش

679
00:30:12,330 --> 00:30:14,617
ومن ثم تم القبض عليه
لبيع الماريجوانا.

680
00:30:14,620 --> 00:30:16,576
والآن،

681
00:30:16,579 --> 00:30:19,161
لقد تم استدعائي
للشهادة ضده

682
00:30:19,163 --> 00:30:23,076
لبعض التطبيقات الغبية
اسمه BigHouseLegal.

683
00:30:23,079 --> 00:30:26,386
انتظر، BigHouseLegal.com؟

684
00:30:26,388 --> 00:30:28,475
- أعتقد ذلك. لماذا؟
- لدي صديق

685
00:30:28,477 --> 00:30:30,085
في اتحاد الحريات المدنية الأمريكي الذي كان يخبرني عن هذا.

686
00:30:30,087 --> 00:30:31,165
يقول انه شيء عظيم.

687
00:30:31,168 --> 00:30:33,296
أوه، لا، يجب أن يكون هذا شيئا آخر.

688
00:30:33,299 --> 00:30:34,517
هذه عملية احتيال.

689
00:30:35,484 --> 00:30:37,587
- هل هذا هو؟
- نعم.

690
00:30:37,590 --> 00:30:41,008
صديقي يقول ذلك حقا
يعطي السجناء صوتا.

691
00:30:41,011 --> 00:30:43,011
ما الذي تتم مقاضاته من أجله؟

692
00:30:43,013 --> 00:30:46,058
أم، ممارسة المحاماة دون ترخيص.

693
00:30:46,060 --> 00:30:48,625
ويريدون إغلاقه؟ سيئة للغاية.

694
00:30:48,627 --> 00:30:50,018
مايا.

695
00:30:50,020 --> 00:30:51,628
قلت أنك تريد مرشدًا؟

696
00:30:51,630 --> 00:30:52,934
اه، نعم، أفعل.

697
00:30:52,936 --> 00:30:54,721
جيد. دعنا نذهب.

698
00:31:10,032 --> 00:31:12,432
أهلاً. إنها لوكا.

699
00:31:12,434 --> 00:31:14,259
ماذا تفعل؟

700
00:31:16,090 --> 00:31:18,743
رائع. ماذا حدث لجميع الأثاث؟

701
00:31:18,745 --> 00:31:20,527
انها مؤقتة. نحن نقيم حفلة

702
00:31:20,529 --> 00:31:21,789
لعرض المكاتب الجديدة.

703
00:31:21,791 --> 00:31:23,356
- أوه.
- من أنت هنا لترى؟

704
00:31:23,358 --> 00:31:25,793
اه، لوكا كوين.

705
00:31:25,795 --> 00:31:27,577
الطابق السفلي. الباب الثاني على اليمين.

706
00:31:27,579 --> 00:31:29,392
حسنًا، عظيم. شكرًا.

707
00:31:29,395 --> 00:31:31,982
واو مرتين في يوم واحد هذا
هو مثل مناولتي الأولى.

708
00:31:31,985 --> 00:31:34,884
- دائرة التصحيح تقاضيك؟
- نعم. لماذا؟

709
00:31:34,887 --> 00:31:36,147
يريدون إفلاسك.

710
00:31:36,150 --> 00:31:37,718
أنا أعرف. ماذا تحتاجين يا أختي؟

711
00:31:37,720 --> 00:31:38,980
- نظرت إلى موقعك.
- تمام.

712
00:31:38,982 --> 00:31:41,904
- لذا...
- إنه جيد. إنه يخدم غرضًا ما.

713
00:31:41,907 --> 00:31:44,116
أتمنى لو فكرت في ذلك.

714
00:31:44,118 --> 00:31:45,944
انظر، لا ترعىني.

715
00:31:45,946 --> 00:31:49,014
أنا لست كذلك. عيسى. لا يمكنك فقط
تأخذ ما أقول في ظاهره؟

716
00:31:49,017 --> 00:31:50,513
هل أنت متفاجئ؟

717
00:31:50,515 --> 00:31:52,998
آخر مرة تحدثنا فيها،
لقد قلت أن لا أتصل بك أبداً

718
00:31:53,001 --> 00:31:55,975
- وأتساءل لماذا. لأنك سرقت المال.
- لأنني كنت بحاجة إلى أموال الكفالة.

719
00:31:55,978 --> 00:31:57,486
- ماذا تريد أن تفعل، أبقني هناك؟
- أيا كان. تمام.

720
00:31:57,488 --> 00:31:59,609
بخير. لقد مضى.

721
00:31:59,611 --> 00:32:01,698
لا يمكنك التمثيل
نفسك في الإيداع.

722
00:32:01,700 --> 00:32:03,001
أنت بحاجة إلى محام.

723
00:32:03,004 --> 00:32:05,454
لوكا، شكرا. لكن
لقد تم عزلك أيضاً

724
00:32:05,457 --> 00:32:07,239
- لذلك لا أستطيع أن أتوقع منك ...
- لا، ليس أنا.

725
00:32:07,242 --> 00:32:09,880
لوكا، مرحبا. أنا آسف جدا.

726
00:32:09,883 --> 00:32:12,100
هذا المكان مربك للغاية.
عليك أن تذهب إلى الطابق العلوي

727
00:32:12,102 --> 00:32:14,799
- للذهاب إلى الطابق السفلي؟
- أنا أعرف. يتعلق الأمر بالأمن.

728
00:32:14,801 --> 00:32:16,931
أم، إليزابيث، أريد أن
أعرفك على أخي

729
00:32:16,933 --> 00:32:17,932
دومينيك.

730
00:32:17,934 --> 00:32:20,021
أخوك؟

731
00:32:20,023 --> 00:32:21,459
يا إلهي. أهلاً!

732
00:32:23,113 --> 00:32:25,113
اه، دومينيك، هذه إلزبيث تاسكيوني،

733
00:32:25,115 --> 00:32:26,941
أحد أفضل المحامين الذين قابلتهم على الإطلاق.

734
00:32:26,943 --> 00:32:29,770
لا... اوه. لا، أنا لست كذلك.

735
00:32:29,772 --> 00:32:31,525
انا فقط...

736
00:32:33,907 --> 00:32:35,863
إذن، هل انتقلت للتو إلى هنا؟

737
00:32:35,865 --> 00:32:38,257
نعم.

738
00:32:39,504 --> 00:32:40,851
أم، إدارة الإصلاحيات

739
00:32:40,854 --> 00:32:42,753
رفعت دعوى مدنية ضد دومينيك

740
00:32:42,756 --> 00:32:44,740
للمحامي الآلي
التطبيق الذي اخترعه،

741
00:32:44,743 --> 00:32:46,265
وكلانا يتم عزله.

742
00:32:46,267 --> 00:32:47,614
المحاماة الآلية.

743
00:32:47,616 --> 00:32:49,568
حقًا؟ ماذا يفعل ذلك؟

744
00:32:49,571 --> 00:32:53,199
يساعد نزلاء السجون
مقاضاة سوء المعاملة.

745
00:32:53,970 --> 00:32:55,448
رائع.

746
00:32:55,450 --> 00:32:59,017
لقد قضيت ذات مرة عطلة نهاية أسبوع طويلة في السجن،

747
00:32:59,019 --> 00:33:01,802
ولم يكن الأمر ممتعًا، صدقوني.

748
00:33:01,804 --> 00:33:04,718
لا، انتظر، تلك كانت شلالات نياجرا.

749
00:33:04,720 --> 00:33:06,775
نعم هذا صحيح.

750
00:33:06,778 --> 00:33:08,069
شهر العسل.

751
00:33:08,071 --> 00:33:10,158
الناس يقولون أنها رومانسية، ولكن...

752
00:33:10,161 --> 00:33:13,773
على أية حال، أنا مستعد للذهاب إذا كنت تريد مني.

753
00:33:18,386 --> 00:33:21,193
لذا، خذني خلال هذا.

754
00:33:21,196 --> 00:33:23,260
كيف يعمل موقع الويب الخاص بك؟

755
00:33:26,655 --> 00:33:29,743
حسنا، إذا كنت في السجن
ولديك شكوى..

756
00:33:29,745 --> 00:33:31,353
لا يوجد رعاية طبية،

757
00:33:31,355 --> 00:33:33,087
الحرمان من امتيازات التلفزيون،

758
00:33:33,090 --> 00:33:36,096
أو حتى التحرش بها
أيها الحراس... قمت بتسجيل الدخول،

759
00:33:36,099 --> 00:33:38,926
والموقع يأخذك
من خلال 50 إلى 80 سؤالا

760
00:33:38,928 --> 00:33:40,580
للمساعدة في تضييق نطاق شكواك.

761
00:33:40,582 --> 00:33:42,756
هل هذا هو؟

762
00:33:42,758 --> 00:33:43,844
لا.

763
00:33:43,846 --> 00:33:45,585
ثم يقدم الموقع النصائح

764
00:33:45,587 --> 00:33:47,239
فيما يتعلق بالمحكمة التي ستقدم شكواك

765
00:33:47,241 --> 00:33:50,198
وسوف يطلق النار
الأوراق بالنسبة لك.

766
00:33:50,200 --> 00:33:53,201
دعني أسألك، سيد كوين،
هل التحقت بكلية الحقوق؟

767
00:33:53,203 --> 00:33:54,853
لا.

768
00:33:54,856 --> 00:33:57,248
وهل أنت مرخص لممارسة المحاماة

769
00:33:57,251 --> 00:34:00,034
في أي ولاية أو إقليم في الولايات المتحدة؟

770
00:34:00,036 --> 00:34:01,601
- لا.
- ومع ذلك،

771
00:34:01,603 --> 00:34:03,516
هنا أنت تقدم المشورة القانونية عبر الإنترنت.

772
00:34:03,518 --> 00:34:04,778
هل هذا سؤال،

773
00:34:04,780 --> 00:34:05,775
السيد شميدت؟

774
00:34:05,778 --> 00:34:08,042
لأنه بدا وكأنه تعليق.

775
00:34:08,044 --> 00:34:11,642
فقط ضع سؤالا
علامة في النهاية، سيدتي.

776
00:34:11,645 --> 00:34:13,670
أنا فقط أساعد في تقديم الأوراق.

777
00:34:13,673 --> 00:34:15,180
إنهم لا...

778
00:34:15,182 --> 00:34:17,256
أنها لا تجعل من السهل على السلبيات.

779
00:34:17,259 --> 00:34:18,748
وأتساءل لماذا.

780
00:34:18,750 --> 00:34:21,708
هذا يرشد السجناء من خلال
هذه العملية، هذا كل شيء.

781
00:34:21,710 --> 00:34:23,385
لم أقل أبداً أنني كنت محامياً

782
00:34:23,388 --> 00:34:24,561
سيد كوين، أستطيع أن أقول

783
00:34:24,564 --> 00:34:25,954
أنا لست سارقًا،

784
00:34:25,957 --> 00:34:28,436
ولكن إذا أخذت محفظتك
عند نقطة السكين، خمن ماذا؟

785
00:34:28,439 --> 00:34:29,990
قف. هذا تشبيه غريب.

786
00:34:29,993 --> 00:34:31,563
هل يجد أي شخص آخر هذا غريبًا؟

787
00:34:31,566 --> 00:34:33,458
لقد انتهيت في هذه اللحظة.

788
00:34:33,461 --> 00:34:35,200
سيد كوين، هل تعرف السبب؟

789
00:34:35,202 --> 00:34:37,642
قسم التصحيح
يحاول إيقاف موقع الويب الخاص بك؟

790
00:34:37,645 --> 00:34:38,775
تخميني هو

791
00:34:38,778 --> 00:34:40,900
يتلقون عادة
أقل من 1000 شكوى

792
00:34:40,903 --> 00:34:42,424
سنة من المحكوم عليهم.

793
00:34:42,427 --> 00:34:45,365
مع موقعي، لقد فعلوا ذلك
تلقى أكثر من 13000.

794
00:34:45,368 --> 00:34:47,690
نعم، هذا يسمى إساءة استخدام العملية، يا سيدي.

795
00:34:47,692 --> 00:34:49,118
لهذا السبب نحن نقاضي.

796
00:34:49,121 --> 00:34:51,126
- إنه ضرر متعمد في القانون العام.
- أنت تعرف،

797
00:34:51,129 --> 00:34:52,956
سيد شميدت، أنا معجب بك.

798
00:34:52,959 --> 00:34:55,263
أنا أحب بشكل خاص لون ربطة العنق تلك،

799
00:34:55,265 --> 00:34:57,526
لكنني لست بحاجة حقًا إلى عزلك.

800
00:34:57,528 --> 00:35:00,094
لأنني سأعزل دومينيك

801
00:35:00,096 --> 00:35:01,634
يا.

802
00:35:01,637 --> 00:35:03,860
هل سبق لك استخدام WebMD؟

803
00:35:03,863 --> 00:35:05,048
هل... نعم.

804
00:35:05,051 --> 00:35:07,622
وهل فكرت يوما
كان طبيبك؟

805
00:35:07,625 --> 00:35:09,321
لا.

806
00:35:09,323 --> 00:35:10,670
- لا.
- نعم الفرق هو

807
00:35:10,672 --> 00:35:13,325
هناك الفعلية
الأطباء وراء هذا الموقع.

808
00:35:13,327 --> 00:35:15,109
أوه! أم...

809
00:35:15,111 --> 00:35:16,937
فقط حصلت على القليل...

810
00:35:16,939 --> 00:35:18,591
شيء هنا.

811
00:35:21,291 --> 00:35:23,962
هل تعتقد حقا أنني أستطيع رفع دعوى قضائية؟

812
00:35:23,965 --> 00:35:25,226
- هل تمزح معي؟
- ما هذا؟

813
00:35:25,228 --> 00:35:27,204
لقد جئت إلى هذه البقالة
تخزين في كل وقت.

814
00:35:27,207 --> 00:35:28,688
كان ينبغي عليهم تنظيف هذا الانسكاب.

815
00:35:28,690 --> 00:35:30,150
ولكن كيف يمكنني القيام بذلك؟

816
00:35:30,152 --> 00:35:32,022
يمكنني مساعدتك في ملء الأوراق.

817
00:35:32,025 --> 00:35:33,328
أين الملف، كل ذلك.

818
00:35:33,331 --> 00:35:35,107
ماذا قلت اسمك، عزيزتي؟

819
00:35:35,110 --> 00:35:37,349
- ماري آن دالي.
- السيد شميدت،

820
00:35:37,351 --> 00:35:40,395
هل توظف ماري آن
دالي في مكتب المحاماة الخاص بك؟

821
00:35:40,397 --> 00:35:41,983
أوه، هيا.

822
00:35:41,986 --> 00:35:43,811
إنها سكرتيرتك، أليس كذلك؟

823
00:35:43,814 --> 00:35:45,495
وحبيبة حقيقية.

824
00:35:45,498 --> 00:35:47,533
لطيف جدًا.

825
00:35:47,535 --> 00:35:50,144
هل يحدث أن تعرف إذا
انها محامية مرخصة؟

826
00:35:50,146 --> 00:35:53,408
أوه، سأعتبر ذلك بمثابة "لا".

827
00:35:53,410 --> 00:35:54,772
اه، دومينيك،

828
00:35:54,775 --> 00:35:56,889
هل تجني أي أموال من هذا الموقع؟

829
00:35:56,892 --> 00:35:59,023
أنت لا تميل إلى القيام
المال من السجناء.

830
00:35:59,025 --> 00:36:00,807
لهذا السبب لديهم الكثير من المتاعب

831
00:36:00,809 --> 00:36:02,253
- الوصول إلى المحامين.
- همم.

832
00:36:02,256 --> 00:36:03,592
مم-هممم.

833
00:36:03,594 --> 00:36:05,379
فلماذا تفعل ذلك؟

834
00:36:09,948 --> 00:36:12,089
- كنت في السجن في كاليفورنيا.
- نعم.

835
00:36:12,092 --> 00:36:14,125
سنصل إلى ذلك لاحقا

836
00:36:14,127 --> 00:36:16,301
عندما أعزل أختك غدا.

837
00:36:25,312 --> 00:36:27,051
هنا.

838
00:36:27,053 --> 00:36:28,313
شكرًا.

839
00:36:28,315 --> 00:36:30,358
- لقد كنت على حق بشأنها.
- يمين؟

840
00:36:30,360 --> 00:36:31,925
- همم.
- هذا شيء غريب..

841
00:36:31,927 --> 00:36:34,452
الاشياء العجيبة.

842
00:36:34,455 --> 00:36:36,495
فستان جميل.

843
00:36:36,497 --> 00:36:39,150
شكرًا.

844
00:36:39,152 --> 00:36:41,413
لقد اعتقدت أنه سيكون هناك
المزيد من الناس هنا، على أية حال.

845
00:36:41,415 --> 00:36:42,979
همم.

846
00:36:42,981 --> 00:36:44,329
هل أنت حامل؟

847
00:36:46,159 --> 00:36:47,682
ماذا؟

848
00:36:48,725 --> 00:36:50,725
أنت لا تشرب.

849
00:36:50,728 --> 00:36:52,511
أنت تحمل نفسك مختلفًا.

850
00:36:52,513 --> 00:36:54,165
لا، أنا... لا، أنا لست كذلك.

851
00:36:54,167 --> 00:36:55,907
نعم أنت على حق.

852
00:36:58,519 --> 00:36:59,737
هل أمي وأبي يعلمان؟

853
00:37:01,783 --> 00:37:03,435
مم مم.

854
00:37:03,437 --> 00:37:04,916
من هو الأب؟

855
00:37:08,268 --> 00:37:10,094
شخص ما خارج الصورة.

856
00:37:10,096 --> 00:37:12,400
- هل تريده في الصورة؟
- لا.

857
00:37:12,402 --> 00:37:13,923
إذن لم يكن مخططا؟

858
00:37:13,925 --> 00:37:15,708
صه.

859
00:37:15,710 --> 00:37:17,623
أهلاً.

860
00:37:17,625 --> 00:37:20,582
هل يمكننا فقط أن نكون أكثر هدوءًا قليلاً؟

861
00:37:20,584 --> 00:37:21,757
تمام.

862
00:37:21,759 --> 00:37:23,803
لا.

863
00:37:23,805 --> 00:37:25,283
لقد انفصلنا،

864
00:37:25,285 --> 00:37:28,150
ثم عدنا
معًا لليلة واحدة.

865
00:37:28,153 --> 00:37:30,636
أوه. هل يعرف؟

866
00:37:30,638 --> 00:37:32,725
- لا.
- هل ستخبره؟

867
00:37:32,727 --> 00:37:34,030
لا.

868
00:37:34,033 --> 00:37:35,550
حسناً، هذا نوعاً ما سخيف، لوكا.

869
00:37:35,553 --> 00:37:37,077
لا، ليس كذلك.

870
00:37:37,079 --> 00:37:39,125
إخباره سيكون سخيفًا.

871
00:37:40,300 --> 00:37:42,517
إنه أمر غريب جدًا أن نتحدث عن هذا.

872
00:37:42,519 --> 00:37:45,346
لم أخبر أحدا.

873
00:37:45,348 --> 00:37:48,523
لا يمكنك التخلص من العائلة.

874
00:37:48,525 --> 00:37:52,964
يمكنك المحاولة ولكن...
يعودون دائمًا.

875
00:37:54,966 --> 00:37:57,228
كما تعلمون، كان الحب صعبا.

876
00:37:57,230 --> 00:37:59,230
هذا كل شيء.

877
00:37:59,232 --> 00:38:01,449
لا يقرضك المال.

878
00:38:03,236 --> 00:38:05,845
أنا أعرف.

879
00:38:05,847 --> 00:38:07,238
لقد كنت الأحمق.

880
00:38:07,240 --> 00:38:11,024
نعم، ولكنني كنت كذلك.

881
00:38:11,026 --> 00:38:13,200
لي تأثير جيد عليك.

882
00:38:13,202 --> 00:38:14,897
أنا تلينك.

883
00:38:17,206 --> 00:38:19,380
ذلك خطئي.

884
00:38:19,382 --> 00:38:22,775
يمكنك أن تكون صعبًا جدًا.

885
00:38:22,777 --> 00:38:25,038
لقد اشتقت لك، يا أختي.

886
00:38:25,040 --> 00:38:27,986
أنا أعرف.

887
00:38:27,989 --> 00:38:29,970
أنا أيضاً.

888
00:38:33,900 --> 00:38:36,267
الهرمونات فظيعة.

889
00:38:36,269 --> 00:38:37,746
نعم.

890
00:38:37,748 --> 00:38:39,446
ويسكي. الجليد.

891
00:38:40,688 --> 00:38:43,316
ماذا كنت تقول عني؟

892
00:38:43,319 --> 00:38:44,797
اعذرني؟

893
00:38:44,799 --> 00:38:47,539
حسنا، كنت تشير إلى هنا.

894
00:38:47,541 --> 00:38:48,759
أوه.

895
00:38:48,762 --> 00:38:52,978
اه، كيف نحن جميعا، اه، الرصاص
شخصيات في قصتنا،

896
00:38:52,981 --> 00:38:56,417
والجميع كذلك
مشغل الخلفية.

897
00:38:56,419 --> 00:38:59,899
قف. الديكارتية معرفة لاحقة.

898
00:38:59,901 --> 00:39:04,164
آسف، كنت متخصصًا في الفلسفة في جامعة نيويورك.

899
00:39:04,166 --> 00:39:06,514
مع قاصر في السقاية.

900
00:39:07,996 --> 00:39:10,858
لديك أفضل الضحك.

901
00:39:10,861 --> 00:39:12,077
أوه، حسنا، شكرا لك.

902
00:39:12,080 --> 00:39:13,956
أنا، لدي ضحكة رهيبة.

903
00:39:13,958 --> 00:39:17,046
ضحكتي تخيف الأطفال الصغار.

904
00:39:17,049 --> 00:39:19,313
حسنا، دعونا نسمع.

905
00:39:22,123 --> 00:39:23,647
قل شيئا مضحكا.

906
00:39:26,536 --> 00:39:29,015
ماذا تسمون 20 محامي القفز بالمظلات؟

907
00:39:29,017 --> 00:39:30,756
ماذا؟

908
00:39:30,758 --> 00:39:32,366
السكيت.

909
00:39:34,457 --> 00:39:35,944
يا إلهي، هذا فظيع.

910
00:39:40,339 --> 00:39:41,990
فماذا تفعل بعد هذا؟

911
00:39:41,993 --> 00:39:43,985
لماذا؟

912
00:39:43,988 --> 00:39:48,339
حسناً، أنا أستخدم الغاز المسيل للدموع
اجتماع بديل اليمين.

913
00:39:48,341 --> 00:39:50,732
تعال. تعال.

914
00:39:50,734 --> 00:39:54,301
تلك الضحكة، إنها تبهجني فحسب.

915
00:39:54,303 --> 00:39:57,565
نعم، حسنا... آسف.

916
00:39:57,567 --> 00:40:00,264
هذه هي اليد المثالية
لحمل قنبلة غاز مسيل للدموع.

917
00:40:01,658 --> 00:40:03,267
من بين أمور أخرى.

918
00:40:25,757 --> 00:40:27,573
_

919
00:40:32,940 --> 00:40:34,401
أوه.

920
00:40:36,261 --> 00:40:38,800
- إلى أين أنت ذاهب؟
- عمل.

921
00:40:38,802 --> 00:40:40,796
لا تذهب إلى العمل.

922
00:40:40,799 --> 00:40:43,016
لا شيء جيد يأتي من ذلك.

923
00:40:43,019 --> 00:40:44,331
سأكسب المال.

924
00:40:44,334 --> 00:40:45,753
لا تحتاج إلى المال.

925
00:40:45,756 --> 00:40:48,291
في عامين المال
سوف تصبح قديمة.

926
00:40:48,294 --> 00:40:49,859
سيكون كل ذلك مقايضة.

927
00:40:49,861 --> 00:40:52,166
عامين هو وقت طويل.

928
00:40:52,168 --> 00:40:55,648
يا. اتصل بي.

929
00:40:55,650 --> 00:40:57,261
لا.

930
00:41:02,053 --> 00:41:05,175
_

931
00:41:11,902 --> 00:41:14,425
أخوك لديه
ماضي إجرامي واسع النطاق،

932
00:41:14,427 --> 00:41:16,601
أليس كذلك؟

933
00:41:16,603 --> 00:41:18,627
يعتمد على كيفية تعريفك لكلمة "واسعة النطاق".

934
00:41:18,630 --> 00:41:21,435
حسنا، لقد قام بتزوير الخاص بك
الاسم على الشيكات، صحيح؟

935
00:41:23,349 --> 00:41:26,262
نعم. وأخرج
بطاقات الائتمان باسمك؟

936
00:41:26,264 --> 00:41:27,742
نعم.

937
00:41:27,744 --> 00:41:32,007
وهل اقترض المال
انه لم يسدد؟

938
00:41:32,009 --> 00:41:33,269
لا.

939
00:41:33,271 --> 00:41:35,077
لقد أهديته هذا المال.

940
00:41:35,080 --> 00:41:37,709
اعتبارا من متى؟

941
00:41:37,711 --> 00:41:39,733
حديثاً.

942
00:41:39,736 --> 00:41:42,844
أمس؟

943
00:41:42,846 --> 00:41:44,455
نعم.

944
00:41:44,457 --> 00:41:47,221
وهل أتيحت لك الفرصة للعرض

945
00:41:47,224 --> 00:41:50,460
شهادة الشخصية في بلده
محاكمة بيع الماريجوانا؟

946
00:41:50,463 --> 00:41:52,682
نعم.

947
00:41:52,685 --> 00:41:57,275
لكنك لم... علامة استفهام.

948
00:41:57,278 --> 00:41:58,946
تمام. اسمحوا لي أن أقول هذا.

949
00:41:58,949 --> 00:42:02,429
لقد عانى أخي في حياته.

950
00:42:02,431 --> 00:42:03,996
كان يحب التاريخ.

951
00:42:03,998 --> 00:42:07,303
تم قبوله في جامعة نيويورك.

952
00:42:07,305 --> 00:42:09,393
لكن والدي لم يفعلوا ذلك
لديه المال لإرساله،

953
00:42:09,395 --> 00:42:11,830
لأنهم أنفقوها على تعليمي.

954
00:42:11,832 --> 00:42:14,147
لذلك كان لديه عدة سنوات
حيث ناضل.

955
00:42:14,150 --> 00:42:17,444
وما تسأل
عن تلك السنوات.

956
00:42:17,446 --> 00:42:19,620
ولكن ينبغي محاكمته
بما يفعله الآن

957
00:42:19,622 --> 00:42:22,804
وهو شيء
رحيم ولا يصدق.

958
00:42:22,807 --> 00:42:25,757
تمام.

959
00:42:25,759 --> 00:42:28,281
كلام جميل.

960
00:42:28,283 --> 00:42:30,762
دعونا ننتقل إلى إدانته في عام 2012.

961
00:42:30,764 --> 00:42:31,980
اعتراض.

962
00:42:31,982 --> 00:42:33,655
لن يُسمح بأي من هذا في المحكمة.

963
00:42:33,658 --> 00:42:36,096
ربما ليس مدنيا، ولكن جنائيا.

964
00:42:36,099 --> 00:42:38,033
ما الذي تتحدث عنه؟

965
00:42:38,036 --> 00:42:39,727
باراتري وشامبيرتي.

966
00:42:39,729 --> 00:42:41,432
التحريض على الدعاوى القضائية الشائكة.

967
00:42:41,435 --> 00:42:43,644
تاريخك، سيد كوين،
سيكون مفيدًا جدًا هناك

968
00:42:43,646 --> 00:42:45,330
عندما المحامي
العام يحاكمك.

969
00:42:45,333 --> 00:42:47,213
لماذا أنت خائف جدا؟

970
00:42:47,216 --> 00:42:50,563
كل ما أفعله هو جلب
القانون للجماهير.

971
00:42:50,566 --> 00:42:54,568
أوه، هيا.

972
00:42:54,570 --> 00:42:57,441
يكبرون، كل ثلاثة منكم.

973
00:42:57,443 --> 00:42:59,225
يجب أن أسمح لك بالفوز.

974
00:42:59,227 --> 00:43:01,053
هل فكرت يومًا فيما يحدث

975
00:43:01,056 --> 00:43:03,384
إذا نجح هذا الموقع؟

976
00:43:03,387 --> 00:43:04,952
إنه يحل محلك.

977
00:43:04,955 --> 00:43:07,015
وأنت. وأنا.

978
00:43:07,018 --> 00:43:08,843
أنا أقاتل من أجل وظائفنا.

979
00:43:08,845 --> 00:43:11,401
أنا أقاتل لذلك نحن لسنا كذلك
تم استبداله بمحامين آليين.

980
00:43:11,404 --> 00:43:12,882
وماذا تفعل؟

981
00:43:12,885 --> 00:43:14,806
أنت تقول أننا لا يهم.

982
00:43:14,808 --> 00:43:18,413
كم التعليم القانوني
هل لدينا بيننا؟

983
00:43:18,416 --> 00:43:22,640
عشر سنوات في المدرسة,
50 آخرين في الخبرة؟

984
00:43:22,642 --> 00:43:25,726
وأنت تجادل بأننا نستطيع ذلك
يمكن استبداله بجهاز كمبيوتر؟

985
00:43:25,729 --> 00:43:27,772
حسنا، حظا سعيدا في ذلك.

986
00:43:27,775 --> 00:43:30,691
لكنني سأصطف مع البشر.

987
00:43:30,693 --> 00:43:32,954
لا دعونا، مرة أخرى،

988
00:43:32,956 --> 00:43:36,090
أنتقل إلى أخيك
الإدانة في عام 2012.

989
00:43:38,047 --> 00:43:40,961
مهلا، كارتر، ماذا تفعل هنا؟

990
00:43:40,964 --> 00:43:42,486
هنا؟ أنا في الإفادات.

991
00:43:42,488 --> 00:43:44,077
فقط أتوجه للخارج للحصول على بعض الهواء.

992
00:43:44,080 --> 00:43:45,471
ما الحالة؟

993
00:43:45,474 --> 00:43:47,428
أنت لا تعرف؟

994
00:43:47,431 --> 00:43:50,711
شركتك تدافع عن أ
روبوت المساعدة الذاتية للسجناء.

995
00:43:50,713 --> 00:43:52,650
مهلا، ديان.

996
00:43:52,653 --> 00:43:55,069
هل تعلم عن هذا
حالة بوت في الإفادات؟

997
00:43:55,072 --> 00:43:56,499
لا.

998
00:43:56,502 --> 00:43:58,589
شريكك، لوكا
شقيق كوين يستعد

999
00:43:58,591 --> 00:44:01,244
لجعل المحامين كما
يمكن الاستغناء عنها كوكلاء سفر.

1000
00:44:01,247 --> 00:44:03,204
أنت تدمرنا.

1001
00:44:03,207 --> 00:44:06,378
يبدو وكأنه فكرة جيدة.

1002
00:44:06,381 --> 00:44:08,860
تحتاج إلى الحصول على الخاص بك
البيت منظم يا أدريان.

1003
00:44:08,862 --> 00:44:10,557
ستكون هذه كارثة
لمحامي الدفاع.

1004
00:44:10,559 --> 00:44:11,774
وآخر مرة نظرت فيها،

1005
00:44:11,777 --> 00:44:14,082
- أنت محامي دفاع.
- نعم، دعني أتدخل في الأمر.

1006
00:44:14,084 --> 00:44:15,388
نعم، من الأفضل أن تفعل ذلك.

1007
00:44:15,390 --> 00:44:17,523
قبل فوات الاوان.

1008
00:44:20,608 --> 00:44:22,608
شكرا لموافقتك على الإدلاء بالشهادة، سيدي.

1009
00:44:22,611 --> 00:44:25,443
هل ستتصل بنفسك
خبير في القانون؟

1010
00:44:26,756 --> 00:44:28,758
أم...

1011
00:44:31,233 --> 00:44:32,624
السيد رادوش.

1012
00:44:32,627 --> 00:44:35,843
موقعك، YourLawHelper.com،

1013
00:44:35,845 --> 00:44:40,205
أنها توفر للعملاء
النماذج القانونية، القوالب

1014
00:44:40,208 --> 00:44:42,240
للوصايا والعقود

1015
00:44:42,243 --> 00:44:44,525
- وحتى الإيجارات السكنية.
- هذا صحيح.

1016
00:44:44,528 --> 00:44:46,158
لماذا لا تحصل على الخاص بك
خبير قلم رصاص مرة أخرى؟

1017
00:44:46,160 --> 00:44:47,725
أعتقد أنه قد يكون أكثر أهمية.

1018
00:44:47,727 --> 00:44:49,640
خبير ممحاة.

1019
00:44:49,642 --> 00:44:50,902
ط ط ط.

1020
00:44:50,904 --> 00:44:53,165
الناس من جميع أنحاء البلاد

1021
00:44:53,167 --> 00:44:55,036
استخدام الخدمة الخاصة بك، ولكن ما تفعله

1022
00:44:55,038 --> 00:44:56,995
ليست ممارسة القانون، أليس كذلك؟

1023
00:44:56,997 --> 00:44:59,258
رقم لا، نحن لا نخبر الناس
ما هي النماذج لملء،

1024
00:44:59,260 --> 00:45:00,603
ويقررون ما يحتاجون إليه،

1025
00:45:00,606 --> 00:45:02,283
ونعطيهم
النماذج التي طلبوها.

1026
00:45:02,286 --> 00:45:04,349
لأنه إذا أخبرت الناس
ما النموذج لملء،

1027
00:45:04,352 --> 00:45:05,691
هذا هو ممارسة القانون؟

1028
00:45:05,694 --> 00:45:07,085
- نعم.
- اه.

1029
00:45:07,088 --> 00:45:09,181
السيد رادوش، هل تعرف

1030
00:45:09,183 --> 00:45:12,532
هذه اللغة؟ "هذا
خدمة الوثائق القانونية

1031
00:45:12,534 --> 00:45:15,840
ليس بديلا عن
نصيحة المحامي."

1032
00:45:15,842 --> 00:45:18,494
نعم. هذا هو إخلاء المسؤولية
نستخدمها على موقع YourLawHelper.com

1033
00:45:18,496 --> 00:45:20,845
حتى يعرف الناس أننا لسنا كذلك
بديلاً عن المحامي.

1034
00:45:20,847 --> 00:45:22,600
في الواقع، إنها اللغة

1035
00:45:22,603 --> 00:45:25,405
تستخدم BigHouseLegal لإخبار عملائها

1036
00:45:25,408 --> 00:45:28,722
الموقع ليس بديلا عن المحامي.

1037
00:45:28,724 --> 00:45:30,681
نعم. اه...

1038
00:45:30,683 --> 00:45:34,423
ولها موقع الويب الخاص بك
تمت مقاضاته يا سيد رادوش؟

1039
00:45:34,425 --> 00:45:36,948
نعم مرات عديدة لممارسة المحاماة

1040
00:45:36,950 --> 00:45:38,944
بدون ترخيص، لكننا انتصرنا

1041
00:45:38,947 --> 00:45:40,952
- في كل دعوى.
- مم هم.

1042
00:45:40,954 --> 00:45:42,214
- شكرًا لك.
- ط ط ط.

1043
00:45:42,216 --> 00:45:43,650
وهل تعرف الفرق

1044
00:45:43,652 --> 00:45:46,135
بين العاج
ممحاة وعدد اثنين؟

1045
00:45:49,658 --> 00:45:52,400
كانت تلك مزحة.

1046
00:45:53,444 --> 00:45:54,966
اعتذارات.

1047
00:45:54,968 --> 00:45:57,708
لوكا، هل يمكننا الحصول على دقيقة؟

1048
00:45:57,710 --> 00:46:00,710
لقد تم تربيتي للتو
السرعة مع ما يحدث هنا.

1049
00:46:00,713 --> 00:46:04,280
هل يمكنني أن أسأل ما هي ترتيبات الرسوم؟

1050
00:46:04,283 --> 00:46:06,281
مِلكِي؟

1051
00:46:06,283 --> 00:46:08,197
التوكيل الخاص بي هو 50000 دولار.

1052
00:46:08,200 --> 00:46:10,198
قلت لي أنها كانت تفعل ذلك دون مقابل.

1053
00:46:10,200 --> 00:46:12,026
انظر، إليك ما أود أن أقترحه:

1054
00:46:12,028 --> 00:46:14,343
دومينيك، لقد قمت بفحص موقعك.

1055
00:46:14,346 --> 00:46:16,030
إنها بداية رائعة.

1056
00:46:16,032 --> 00:46:17,641
أريد شرائه.

1057
00:46:17,643 --> 00:46:20,010
50.000 دولار للموقع

1058
00:46:20,013 --> 00:46:22,180
- وسنقوم بدفع نفقاتك القانونية.
- يتمسك.

1059
00:46:22,182 --> 00:46:23,510
هل ستشتري موقع الويب الخاص بي؟

1060
00:46:23,513 --> 00:46:25,469
بوت، تطبيق، كل ذلك...

1061
00:46:25,472 --> 00:46:28,515
وحقوق الطبع والنشر لبرنامجك.

1062
00:46:28,518 --> 00:46:29,740
التي،

1063
00:46:29,742 --> 00:46:33,047
بالمناسبة، لأنه كان هناك
يكون المحامين تشغيله،

1064
00:46:33,049 --> 00:46:34,663
سوف يلتف حول أي محاكمة مستقبلية

1065
00:46:34,666 --> 00:46:36,335
لمزاولة مهنة المحاماة دون ترخيص.

1066
00:46:36,338 --> 00:46:37,877
نعم،

1067
00:46:37,880 --> 00:46:39,575
ولكن كيف ستشعر حيال تركها؟

1068
00:46:39,577 --> 00:46:43,362
حسنا، انظر.

1069
00:46:43,364 --> 00:46:46,278
هل أنت ملتزم
توفير المسجونين

1070
00:46:46,280 --> 00:46:48,603
مع وسائل الإنصاف
من شكاواهم ؟

1071
00:46:48,606 --> 00:46:50,765
هذه الشركة كانت تمثل
الناس المسجونين

1072
00:46:50,768 --> 00:46:52,719
- منذ تأسيسها.
- نعم صحيح.

1073
00:46:52,721 --> 00:46:55,026
لكن هل أنت ملتزم؟
للحفاظ على موقعي

1074
00:46:55,028 --> 00:46:57,780
حتى أن الناس المسجونين
يمكن أن يمثلوا أنفسهم؟

1075
00:46:57,783 --> 00:46:59,378
لا.

1076
00:46:59,380 --> 00:47:02,381
وبمجرد أن نشتريه،
وسوف تتوقف عن الوجود.

1077
00:47:03,863 --> 00:47:07,260
أوه، السيد بوسمان، إنه كذلك
لن أوافق على ذلك أبداً

1078
00:47:09,129 --> 00:47:10,302
همم.

1079
00:47:10,304 --> 00:47:11,788
نعم.

1080
00:47:14,613 --> 00:47:16,191
هل يمكنك الذهاب إلى 100؟

1081
00:47:24,682 --> 00:47:26,894
شكرًا لك.

1082
00:47:26,897 --> 00:47:28,407
لا أعرف.

1083
00:47:28,409 --> 00:47:30,061
هل أنت متأكد من هذا؟

1084
00:47:30,063 --> 00:47:34,108
لا، ولكن...إنه المال.

1085
00:47:34,110 --> 00:47:37,459
وسوف يساعدني في البدء
الشيء التالي، أليس كذلك؟

1086
00:47:37,461 --> 00:47:39,853
نعم.

1087
00:47:39,855 --> 00:47:41,550
يا.

1088
00:47:41,552 --> 00:47:43,465
لا تكن غريبا.

1089
00:47:43,467 --> 00:47:45,394
أنت إما.

1090
00:47:45,397 --> 00:47:49,672
أوه، واه، تريد
ليكون العراب؟

1091
00:47:51,763 --> 00:47:53,328
اللعنة، نعم.

1092
00:47:53,331 --> 00:47:56,652
أخبرني متى.

1093
00:47:56,654 --> 00:47:58,089
يا. الوداع.

1094
00:48:04,020 --> 00:48:05,541
تريد أن تلعب بعض؟

1095
00:48:07,100 --> 00:48:08,284
نعم.

1096
00:48:23,420 --> 00:48:24,724
انتظر.

1097
00:48:24,726 --> 00:48:26,204
انتظر. هل تستطيع أن تمسك الباب؟

1098
00:48:34,475 --> 00:48:36,257
شكرًا.

1099
00:48:38,740 --> 00:48:40,656
مهلا، شكرا للرجل الممحاة.

1100
00:48:40,659 --> 00:48:42,439
لا مشكلة.

1101
00:48:46,530 --> 00:48:48,313
يا.

1102
00:48:48,433 --> 00:48:51,011
يا.

1103
00:48:51,013 --> 00:48:54,623
لم أستطع أن أفعل آخر
شيء فظيع الفيديو

1104
00:48:54,625 --> 00:48:56,355
أو مكالمة هاتفية.

1105
00:49:01,956 --> 00:49:05,086
- أنا آسف.
- ما هو الخطأ؟

1106
00:49:05,089 --> 00:49:06,766
أنا فقط آسف جدا.

1107
00:49:06,768 --> 00:49:09,581
ل...؟

1108
00:49:11,468 --> 00:49:13,947
وأخاف إذا قلت لك،

1109
00:49:13,949 --> 00:49:15,775
لن ترغب في رؤيتي مرة أخرى.

1110
00:49:15,777 --> 00:49:19,431
لا أعتقد أن هذا ممكن.

1111
00:49:19,433 --> 00:49:22,566
أعتقد أنه كذلك.

1112
00:49:29,835 --> 00:49:32,096
ديان، ما هذا؟

1113
00:49:35,579 --> 00:49:38,104
أنا...

1114
00:49:39,757 --> 00:49:42,106
أنا...

1115
00:49:42,108 --> 00:49:44,378
لقد حددت موعدًا للعمل في نهاية هذا الأسبوع.

1116
00:49:44,381 --> 00:49:47,330
وأنا، لم أكن أعتقد أنك ستكون هنا.

1117
00:49:56,700 --> 00:49:57,961
لا بأس.

1118
00:49:57,964 --> 00:49:59,139
سوف أراك الليلة.

1119
00:50:02,389 --> 00:50:04,128
أنا، اه...

1120
00:50:04,130 --> 00:50:07,527
أردت فقط أن أقول

1121
00:50:07,530 --> 00:50:09,948
لقد انتهيت من هذا الانفصال.

1122
00:50:12,180 --> 00:50:15,138
أعتقد أننا يجب أن
التحرك معا مرة أخرى.

1123
00:50:15,141 --> 00:50:19,175
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة VitoSilans -
-- www.Addic7ed.com --